Sheena Easton — Savoir Faire letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Savoir Faire" de Sheena Easton.

Letra

He breaks the records and hearts without a thought
He breaks engagements and rules and don’t get caught
He breaks the hearts of cool ladies with the warmth of his smile
He makes advances and dances very well
He takes his chances and liberties as well
He takes advice on exception, with a selfish short style
(He's got) Savoir faire, oh yeah, you can feel it in the air
Savoir faire, savoir faire
Complete attention is what he’s seekin' least
No apprehension, he’s never on an ease
You feel the tension around him, he’s tense on a mile
Like doctor Jackyl he looks so refined
But there’s a devil lookin' in his mind
He can turn the charm up, make you think that you’re the one
Then he’ll be gone in the morning
Chorus — yeah

Tradução da letra

Ele quebra os recordes e corações sem pensar
Ele quebra compromissos e regras e não é apanhado
Ele parte os corações das senhoras fixes com o calor do seu sorriso
Ele faz avanços e danças muito bem.
Ele também corre riscos e liberdades.
Ele aceita conselhos sobre exceções, com um estilo egoísta e curto.
Savoir faire, oh yeah, You can feel it in the air
Savoir faire, savoir faire
Atenção completa é o que ele está a ver menos
Sem apreensão, ele nunca está à vontade.
Sentes a tensão à volta dele, ele está tenso a uma milha.
Como o Dr. Jackyl ele parece tão refinado
Mas há um diabo a olhar na sua mente
Ele pode aumentar o charme, fazer-te pensar que és o único
Então ele vai-se embora de manhã.
Coro-sim