Sheena Easton — Madness, Money and Music letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Madness, Money and Music" de Sheena Easton.

Letra

You’re not the best, but you’re getting there
Don’t think you’ve already made it There’s always time for compromise, hah, that really brings you down to size
You think you’re doing alright, away from home every night
You’ve done it all, trying to succeed
Because it’s all, all you’ve ever needed
Madness, money and music, inside outside, screaming won’t you let it be Madness, money and music, heaven’s door or the gates of hell for me Like heaven or hell I know where I’d rather be You give them all you’ve got to give, you’ve got your own life to live
Just some time to rest a while, just enough to do it in style
And when there’s nothing left at all, you realise the problems were small
You try again with one night stands
But it’s too late, you’ve let it slip from your hands

Tradução da letra

Não és o melhor, mas estás a chegar lá.
Não penses que já conseguiste. há sempre tempo para compromissos.
Pensas que estás bem, longe de casa todas as noites.
Você fez tudo, tentando ter sucesso.
Porque é tudo o que sempre precisaste
Loucura, dinheiro e música, lá dentro, gritando não vai deixar que seja loucura, dinheiro e música, a porta do céu ou os portões do inferno para mim como o céu ou o inferno eu sei onde eu prefiro estar você dar-lhes tudo o que você tem para dar, você tem sua própria vida para viver
Apenas algum tempo para descansar um pouco, apenas o suficiente para fazê-lo em estilo
E quando não resta nada, percebemos que os problemas eram pequenos.
Tenta outra vez com uma noite de sexo.
Mas é tarde demais, deixaste escapar das tuas mãos.