Sheena Easton — Days Like This letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Days Like This" de Sheena Easton.

Letra

Momma said love will come easy
Falling in love won’t be hard
So don’t be mislead by your feelings
Cause some will just play with your heart
Wouldn’t you know she was right for the 99th time
She knew just what was in sight
Cause I fell in love with a man
Who doesn’t even care
Her words are what kept me alive
There will be days like this
There will be nights when you just can’t go on There will be seconds of minutes
Minutes of hours
That’s when you’ve got to be strong
Hold on, hold on Daddy said love was a mystery
Said there are no rules for the heart
It’s been that way throughout history
Together today then apart
Wouldn’t you know he was right for the 99th time
He knew just what was in sight
Cause I gave my heart to a man
Who treats me so bad
His words are so fresh in my mind
Hold on because good love
Is so hard to find
If you find a special love
You know it’s right
Hold on because sweet love
Lengthens your life
You’ll find your sweet love in time
Hold on Hold on

Tradução da letra

A mãe disse que o amor vai ser fácil.
Apaixonar-me não será difícil
Por isso, não te deixes enganar pelos teus sentimentos.
Porque alguns só brincam com o teu coração
Não sabias que ela estava certa pela 99ª vez?
Ela sabia o que estava à vista.
Porque me apaixonei por um homem
Que nem sequer se importa
Foram as palavras dela que me mantiveram vivo.
Haverá dias como este.
Haverá noites em que você não pode continuar haverá segundos de minutos
Minutos de horas
É quando tens de ser forte
Espera, espera o papá disse que o amor era um mistério
Disse que não há regras para o coração
Tem sido assim ao longo da história
Juntos hoje então separados
Não sabias que ele estava certo pela 99ª vez?
Ele sabia o que estava à vista.
Porque dei o meu coração a um homem
Que me trata tão mal
As palavras dele são tão frescas na minha mente
Aguenta-te porque um bom amor
É tão difícil de encontrar
Se encontrares um amor especial
Sabes que está certo.
Aguenta-te porque amor
Alonga a tua vida
Encontrarás o teu doce amor a tempo
Espera, espera.