Sheena Easton — Cool Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cool Love" de Sheena Easton.

Letra

Pardon me boy did you say that you were leavin'?
I hope this reason’s better than the one you gave before
Everytime I get to close. Run away and leave me so bewildered
And I wonder I you want me anymore
Over and over I tell myself
That love’s for me and no one else
I want to forget you I swear to god I do But we got a cool love baby we got it We gotta cool love
Cool love-baby we got it We gotta cool love
Cool love
Pardon me boy didn’t I tell you that you need me?
Didn’t I make you happy everytime we made love?
Didn’t I make your stomach pound
Knock you out in every round
Wasn’t it good for ya babe — wasn’t it good?
Over and over I tell myself
That love’s for me and no one else
I want to forget you I swear to god I do We got a cool love baby we got it We gotta cool love
Cool love-baby we got it We gotta cool love
I can’t imagine a world without you
Sleeping without you next to me Somebody tell me what to say to make this lover see
Cool love
Cool love
Pardon me boy did you say that you were leaving?
I hope this reason’s better than the one you gave before
Over and over I tell myself
That love’s for me and no one else
I want to forget you I swear to god I do In spite of what you say or do Baby, baby this love is cool
Cool love — baby we got it We gotta cool love
So cool
Cool love-ice cold
Cool love
Baby, baby we got a cool love
Cool love

Tradução da letra

Desculpa, rapaz. disseste que te ias embora?
Espero que esta razão seja melhor do que a anterior.
Sempre que me aproximo. Foge e deixa-me tão perplexo
E pergunto-me se me queres mais
Vezes sem conta digo a mim mesmo
Que o amor é para mim e para mais ninguém
Quero esquecer-Te, juro por Deus que sim, mas temos um bebé amoroso fixe, temos um amor fixe, temos um amor fixe
Amor legal-baby we got it We gotta cool love
Amor fixe
Desculpa, rapaz, não te disse que precisavas de mim?
Não te fiz feliz sempre que fazíamos amor?
Não fiz o teu estômago bater?
Dou cabo de TI em todas as voltas.
Não foi bom para ti, querida? não foi bom?
Vezes sem conta digo a mim mesmo
Que o amor é para mim e para mais ninguém
Quero esquecer-Te. juro por Deus que tenho. temos um bebé lindo. temos um amor fixe. temos um amor fixe.
Amor legal-baby we got it We gotta cool love
Não consigo imaginar um mundo sem ti.
Dormir sem ti ao meu lado alguém me diga o que dizer para fazer este amante ver
Amor fixe
Amor fixe
Desculpa, rapaz. disseste que te ias embora?
Espero que esta razão seja melhor do que a anterior.
Vezes sem conta digo a mim mesmo
Que o amor é para mim e para mais ninguém
Quero esquecer-Te. juro por Deus que faço, apesar do que dizes ou fazes, querida. este amor é fixe.
Amor legal-baby we got it We gotta cool love
Tão fixe
Amor fixe-gelo frio
Amor fixe
Baby, baby we got a cool love
Amor fixe