Sheek Louch — How I Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How I Love You" de Sheek Louch.
Letra
Yo I mean, you been there for me
You know what I’m sayin, and ya know
And I won’t do you wrong ever again, nah mean, and you just, you been there
And I’ma be there for you from now on, you know what I mean
I ain’t gonna neglect you, I ain’t gonna do none of that shit
You got my full undivided attention, and you know what I’m sayin
And I’m not afraid to say it, I love you, I love you, I love her, fuck it,
I love her
Haha
Uh huh
Let’s go
(How I love you)
Ha, I ain’t afraid to say it, uh uh, I’ma thug, (How I love you)
More than that, I’ma man, ya know what I mean (How I love you)
I’m in love, you my bitch, my bitch (How I love you)
Let’s go
Uh
I used to dream about you watchin every move you made (yeah)
I was young though, I think third or second grade (ok)
I’d go home, write a poem, put it right to a beat
What I would do, what I would say if we would one day meet
Started getting older, still lovin your style
How you dressed, how you drove the whole 80's wild
I was proud when you first got on MTV (ooh)
You was in the video chillin with Run-DMC
That’s my girl (that's my girl)
Little nigga fiendin to hit it
Knowin one day in the future I’d be right up in it
Started doin talent shows, I had it off the hook
You was there but you was too big, you wouldn’t even look
I ain’t mad you ain’t noticed til I got with a group
But even then it wasn’t nothin 'less I got in the coupe (Damn)
Got me goin crazy, every day you switch up on me
Puttin that in my face knowin me so horny
See’mon
(How I love you)
You all I got (all I got)
You all I want (all I want)
You all I need (all I need)
(How I love you)
From day 1 (day 1)
Till my death bed (til I die)
You all I breathe (uh huh)
(How I love you)
I’m disciplined (disciplined)
I’m dedicated (dedicated)
And determined too (determined)
(How I love you)
You got your ups and downs (ups and downs)
But I don’t really mind (I don’t mind)
I still ride wit you still ride
Ok, listen
The group doin good (yeah), still in the hood (uh huh)
Got a nickname Sheek now you startin to speak (Sheek)
Said you want to fuck wit all three if that’s ok (ok)
I’m like cool, once I hit it it was that anyway
A couple years gone passed, still havin a ball
A million times got the pictures on my wall
When I first hit it, I was like Sheek the man (you the man)
I stopped givin you the attention I originally planned
Then you stopped fuckin wit me (oh)
And left me alone
And people only seen you with Jada and P (That's my mans)
You even went around town and started doggin me bad (Damn)
But it was my fault ya know, I couldn’t even get mad (Ok)
Had to grab the pen and pad and get right back
Write some more poems to your ass and get back on track (Whoo)
I ain’t go no problems telling you I love you to death
And that I’m whipped
And my shit’ll be blown if you skip
Let’s go
A’yo I had to hit the streets, they said you be out there a lot
And I can find you around any nigga out that’s hot
Every club, every whip, every gambling spot
You know you’d rather be with me, you like to bug out
Love to bring the thug out
Plus I be keeping it tight
We even go to work together, let you play all night
Mad loud while I sit and I write
Haha
We gon' see the world together
But not on cable
All your friends lovin me, you even got me a label
Got the magazines lovin our relations
People love to hear us talk, DJ’s record our conversations
You good around other people, 'specially kids
You make them happy, even brothers doin their bids
And I ain’t jealous at all (uh uh), go out and spread your wings
And you can hang with Pop, just pick up the phone when it rings
Let’s go
I ain’t gon' lie to why’all, I’m whipped (whoo)
(How I love you)
(How I love you)
(How I cry)
(How I love you)
Tradução da letra
Quero dizer, estiveste lá por mim
Sabes o que estou a dizer, E tu sabes
E não te vou fazer mal nunca mais, e tu só, tu já lá estiveste.
E eu estarei lá para ti a partir de agora, sabes o que quero dizer
Não te vou negligenciar, não vou fazer nada disso.
Tens toda a minha atenção, e sabes o que estou a dizer.
E não tenho medo de o dizer, Amo-te, amo - te, amo-a, que se lixe.,
Eu amo-A.
Haha
Uh huh
Vamos.
(How I love you)
Não tenho medo de o dizer. sou um bandido.)
Mais do que isso, eu sou homem, você sabe o que eu quero dizer (como eu te amo)
I'm in love, you my bitch, my bitch (How I love you)
Vamos.
Uh
Eu costumava sonhar contigo a ver cada movimento que fazias.)
Eu era jovem no entanto, eu acho que Terceiro ou segundo ano (ok)
Eu ia para casa, escrevia um poema, punha-o num ritmo
O que eu faria, o que eu diria se um dia nos encontrássemos
Comecei a envelhecer, ainda amo o teu estilo
Como te vestiste, como conduziste a loucura dos anos 80
Fiquei orgulhoso quando entraste na MTV pela primeira vez.)
Você estava no vídeo chillin com Run-DMC.
That's my girl (that's my girl)
O preto quis bater-lhe.
Num dia no futuro eu estaria lá em cima
Comecei a fazer concursos de talentos, tinha-o Safo.
Estavas lá, mas eras muito grande, nem sequer olhavas.
Não estou zangada por não teres reparado até eu ter um grupo
Mas mesmo assim não foi nada menos que eu entrei no coupé (maldição))
Põe - me a enlouquecer, todos os dias tu mudas para cima de mim
Põe isso na minha cara sabes que estou tão excitada
Vês?
(How I love you)
You all I got (all I got)
You all I want (all I want)
You all I need (all I need)
(How I love you)
A partir do dia 1 (dia 1))
Até ao meu leito de morte)
You all I breathe (uh huh)
(How I love you)
Sou disciplinado.)
Sou dedicado (dedicado)
E determinado também (determinado))
(How I love you)
Tens os teus altos e baixos)
Mas eu realmente não me importo (Eu não me importo)
Eu ainda cavalgo contigo ainda cavalgo
OK, ouve.
O grupo está bem ,ainda de capuz.)
Tem um apelido Sheek agora você começa a falar (Sheek))
Disse que querias Foder os três, se não te importasses .)
Eu sou tipo fixe, uma vez que eu bati era que de qualquer maneira
Passaram-se uns anos e ainda tenho uma bola.
Um milhão de vezes tenho as fotos na minha parede.
Quando o atingi pela primeira vez, eu era como Sheek the man (you the man))
Deixei de te dar a atenção que tinha planeado.
Depois paraste de me chatear.)
E deixou-me em paz
E as pessoas só te viram com Jada e P (esse é o meu homem))
Até andaste pela cidade e começaste a chatear-me.)
Mas a culpa foi minha, sabes, eu nem me podia zangar (Ok)
Tive de pegar na caneta e na almofada e voltar.
Escreve mais poemas para o teu rabo e volta ao caminho certo (Whoo)
Não tenho problemas em dizer-te que te amo até à morte.
E que sou chicoteado
E a minha merda vai explodir se saltares
Vamos.
A'yo eu tive que ir para as ruas, eles disseram que você está lá muito
E posso encontrar-Te perto de qualquer preto que seja bom
Cada clube, cada chicote, cada lugar de jogo
Sabes que preferias estar comigo, gostavas de desaparecer.
Adorava trazer o rufia cá para fora.
Além disso, vou manter-me firme.
Até vamos trabalhar juntos, deixar-te jogar a noite toda.
Barulhento enquanto me sento e escrevo
Haha
Vamos ver o mundo juntos
Mas não na TV por cabo.
Todos os teus amigos me adoram, até me arranjaste uma editora.
As revistas adoram as nossas relações
As pessoas adoram ouvir-nos falar, o DJ grava as nossas conversas
És bom com outras pessoas, especialmente crianças .
Você os faz felizes, até os irmãos fazendo suas ofertas.
E eu não tenho ciúmes nenhum (uh uh), sai e abre as tuas asas
E podes ficar com o pai, pega no telefone quando ele tocar.
Vamos.
Eu não vou mentir para o porquê de todos, Eu sou chicoteado (whoo)
(How I love you)
(How I love you)
(How I cry)
(How I love you)