Sheek Louch — Blood & Tears letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood & Tears" de Sheek Louch.
Letra
I’m from the land where has no hope for tomorrow, no, no I think back and cry at the bathroom still a lie, chill, chill,
I can hear, let them hear, sing a song…
Thank you, thank you, love it isn’t there, chill, chill,
Yeah, took a long time, wasn’t over night
Always had to fight, money wasn’t looking right
Me and my mama grinding, every day’s a struggle, more bills than juggle
Outside is trouble, no… the… just getting bigger
But I ain’t mad at you paps, you’re still my nigger
Had my low jobs, sold my low cracks, but I really want my boys heard or wax
Had flash backs, homies getting killed, blood getting spilled
Jails getting billed, shit’s twisted, real statistic
Being a rapper, this wasn’t realistic
Drug dealer was, triple bean, cocaine, you ain’t gotta spit it sixteen
Had big plans for my whole team, we gonna pop off no matter how hard it seems
I’m from the land where has no hope for tomorrow, no, no I think back and cry at the bathroom still a lie, chill, chill,
I can hear, let them hear, sing a song…
Thank you, thank you, love it isn’t there, chill, chill,
Ladies, sing the song
Yeah, now I’m rolling in the S class
Big houses, signs, no trespassing
Free at last, Martin Luther King, yeah, vip, Louie 13
Spending money on that rose gold, big diamonds, club in the… hole
Money can’t fold, gotta lay it out, two chicks, which one got a weight it out?
Got ammo on me, in case we gotta spray it out
Know what I’m about, too many damn chairs, too much hustling for papers all
these damn years
Now I got it, I’m a keep it, yeah
I’m from the land where has no hope for tomorrow, no, no I think back and cry at the bathroom still a lie, chill, chill,
I can hear, let them hear, sing a song…
Thank you, thank you, love it isn’t there, yeah
Yeah, I ain’t forget where I’m from, I breathe hip hop down to my last lung
For the Dj’s that play my records, yo For my fans that show me love at my show, yeah
For my homies that stuck with me People on the radio stations who fuck with me Who can’t be real, and they act dumb
Thank you, tell them where I’m from
I’m from the land where has no hope for tomorrow, no, no I think back and cry at the bathroom still a lie, chill, chill,
I can hear, let them hear, sing a song…
Thank you, thank you, love it isn’t there, chill, chill,
It’s not what I hear, too many tears
It’s not what I hear, too many tears, tears, oh, oh, blood, tears, oh.
Tradução da letra
Eu sou da terra onde não há esperança para amanhã, Não, Não, eu penso para trás e choro na casa de banho ainda uma mentira, frio, frio,
Eu posso ouvir, deixá-los ouvir, cantar uma canção…
Obrigado, obrigado, amor não está lá, chill, chill,
Sim, demorou muito tempo, não acabou a noite.
Sempre tive de lutar, o dinheiro não parecia bem.
Eu e a minha mãe a moer, todos os dias é uma luta, mais contas do que malabarismo.
Lá fora há problemas, não... só a ficar maior.
Mas não estou zangado contigo, paps, continuas a ser o meu preto.
Tinha os meus empregos Baixos, vendia as minhas rachaduras baixas, mas quero que os meus rapazes sejam ouvidos ou depilem.
Tinha Flash Back, homies a serem mortos, sangue a ser derramado
As prisões estão a ser cobradas, a merda é distorcida, estatísticas reais.
Ser rapper não era realista.
O traficante era, feijão Triplo, cocaína, não tens de cuspir 16.
Tinha grandes planos para toda a minha equipa, vamos sair por mais difícil que pareça
Eu sou da terra onde não há esperança para amanhã, Não, Não, eu penso para trás e choro na casa de banho ainda uma mentira, frio, frio,
Eu posso ouvir, deixá-los ouvir, cantar uma canção…
Obrigado, obrigado, amor não está lá, chill, chill,
Senhoras, cantem a canção
Sim, agora estou na aula de S
Casas grandes, sinais, não invadir
Livre finalmente, Martin Luther King, sim, vip, Louie 13
Gastar dinheiro naquele ouro rosa, diamantes grandes, clube no ... buraco
O dinheiro não pode ceder, tem de ser, duas miúdas, qual delas tem peso?
Tenho munições comigo, para o caso de termos de pulverizá-las.
Sabes do que sou capaz, demasiadas cadeiras, demasiado trabalho para papéis todos.
estes malditos anos
Agora tenho-o, vou ficar com ele, sim
Eu sou da terra onde não há esperança para amanhã, Não, Não, eu penso para trás e choro na casa de banho ainda uma mentira, frio, frio,
Eu posso ouvir, deixá-los ouvir, cantar uma canção…
Obrigado, obrigado, amor não está lá, sim
Sim, não me esqueci de onde venho, respiro hip hop até ao último pulmão.
Para os Dj's que tocam os meus discos, yo para os meus fãs que me mostram amor no meu programa, yeah
Para os meus amigos que ficaram comigo, pessoas nas estações de rádio que se metem comigo, que não podem ser reais, e agem como idiotas.
Obrigado, diz - lhes de onde sou.
Eu sou da terra onde não há esperança para amanhã, Não, Não, eu penso para trás e choro na casa de banho ainda uma mentira, frio, frio,
Eu posso ouvir, deixá-los ouvir, cantar uma canção…
Obrigado, obrigado, amor não está lá, chill, chill,
Não é o que ouço, demasiadas lágrimas.
Não é o que ouço, muitas lágrimas, lágrimas, oh, oh, sangue, lágrimas, Oh.