Shed Seven — Stand Up And Be Counted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stand Up And Be Counted" de Shed Seven.
Letra
Stand up and be counted
Things couldn’t get much worse
You left me broken hearted
I’ll knock you off the face of the Earth
'Cause time is quality time
I’ll spend with you
Hanging on now
Just by the scruff off your neck
And you’re asking why how
I think you know what’s coming next
It’s mine, is quality time
I think I’ll spend
And someone must be
Pulling your leg
'Cause it may seem
That you are begging of a freefall
A face full of love
You’re safe until the end
End
So stand up and pronounce it
I’ll give you this piece of turf
And if you disregard it
I’ll knock you off the face of the Earth
'Cause time is quality time
I’ll spend with you
Hanging on now
Only by the skin of your teeth
And you can wipe your own brow
Too busy calling the fashion police
'Cause mine is quality time
I think I’ll spend
And someone must be
Pulling your leg
'Cause it may seem
That you are begging of a freefall
A face full of love
You’re safe until the end
I’m on fire, I’ll keep burning
Even though my nerve’s returning
I’m on fire, I’ll keep burning down
I’m on fire, I’ll keep burning
Even though my nerve’s returning
I’m on fire
And someone must be
Pulling your leg
'Cause it may seem
That you are begging of a freefall
A face full of love
You’re safe until the end
'Cause, someone must be
Pull-pull-pulling your leg
'Cause it may seem
That you are begging of a freefall
A face full of love
You’re safe until the end
'Cause, I’m on fire, I’ll keep burning
Even though my nerve’s returning
I’m on fire, I’ll keep burning down
Tradução da letra
Levanta-te e conta.
As coisas não podiam ficar muito piores.
Deixaste-me de coração partido
Vou arrancar-te da face da Terra
Porque o tempo é tempo de qualidade
Vou passar contigo.
Aguenta-te.
Apenas pela barba do teu pescoço
E estás a perguntar porquê?
Acho que sabes o que vem a seguir.
É meu, é tempo de qualidade
Acho que vou gastar
E alguém deve ser
A puxar a perna
Porque pode parecer
Que estás a implorar por uma queda livre
Um rosto cheio de amor
Estás segura até ao fim.
Final
Então levanta - te e pronuncia-o.
Eu dou-te este pedaço de relva.
E se o ignorares
Vou arrancar-te da face da Terra
Porque o tempo é tempo de qualidade
Vou passar contigo.
Aguenta-te.
Só pela pele dos dentes.
E podes limpar a tua testa
Muito ocupado a chamar a polícia da moda.
Porque o meu é tempo de qualidade
Acho que vou gastar
E alguém deve ser
A puxar a perna
Porque pode parecer
Que estás a implorar por uma queda livre
Um rosto cheio de amor
Estás segura até ao fim.
Estou a arder, vou continuar a arder
Mesmo que a minha coragem esteja a voltar
Estou a arder, vou continuar a arder
Estou a arder, vou continuar a arder
Mesmo que a minha coragem esteja a voltar
Estou a arder
E alguém deve ser
A puxar a perna
Porque pode parecer
Que estás a implorar por uma queda livre
Um rosto cheio de amor
Estás segura até ao fim.
Porque alguém deve ser
Puxa, puxa, puxa a perna.
Porque pode parecer
Que estás a implorar por uma queda livre
Um rosto cheio de amor
Estás segura até ao fim.
Porque estou a arder, vou continuar a arder
Mesmo que a minha coragem esteja a voltar
Estou a arder, vou continuar a arder