Shebang — Skater Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Skater Girl" de Shebang.
Letra
Baby take your rollerblades, come with me to town
Let’s go the street up, let’s go it down
Baby we can go to the beach and take a swim
You’ve got nothing to loose but a whole lot to win
Oh yeah, hee-ey
Today it’s in the air you must feel it my friend
If you are alone don’t be afraid
Follow me in the dark and I will light up your way
If your life is a nuisance I will save your day
C’mon let’s go downtown, let’s go, hee-ey!
Singin' uh ah, singin’lalalala
Skater boys, here I am Singin' uh ah, singin' lalalala
I’m a skater girl
So put your hands in the air
C’mon and sing
'Cause the skater girl is here
Baby take your skateboard and come with me to town
We can go downtown and hang around
Darling, in the arcade is all of your friends
Hey look out for the prams now when we go down there
C’mon let’s go downtown, let’s go, let’s go!
Look at me baby, am I sad?
I love the life I’m living
Look into my heart, can’t you see
I am happy!
Singin’uh ah, singin’lalalala (x3)
La-la-la-la-la-la-la-la (x2)
ooooooh!
Skate, skate, skater girl!
'Cause the skater girl is here
Skate, skate, skater girl!
Hee-ey, yeah, I’m here
Tradução da letra
Querida, leva os teus patins, vem comigo à cidade.
Vamos pela rua acima, vamos descer
Querida podemos ir à praia e dar um mergulho
Não tens nada a perder, mas muito a ganhar.
Oh sim, hee-ey
Hoje está no ar deves senti - lo Meu amigo
Se estás sozinho, não tenhas medo.
Segue-me no escuro e iluminar-te-ei o caminho
Se a tua vida é um incómodo, vou salvar o teu dia.
Vamos para a baixa, vamos, hee-ey!
Singin 'uh ah, singin' lalalala
Skater boys, here I am Singin 'uh ah, singin' lalala
Sou uma patinadora
Ponha as mãos no ar.
Vamos cantar
Porque a patinadora está aqui.
Querida, leva o teu skate e vem comigo à cidade.
Podemos ir à baixa e ficar por aí.
Querida, no salão de jogos estão todos os teus amigos.
Cuidado com os prams agora quando descermos
Vamos para a baixa, vamos, vamos!
Olha para mim, querida, estou triste?
Eu amo a vida que estou vivendo
Olha para o meu coração, não vês
Estou feliz!
Singin'uh ah, singin'lalalala (x3)
La-la-la-la-la-la-la-la (x2)
ooooooh!
Patina, patina, patinadora!
Porque a patinadora está aqui.
Patina, patina, patinadora!
Sim, estou aqui.