Sheavy — Last Chance-Gremlin X letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Chance-Gremlin X" de Sheavy.
Letra
Walking in circles, wondering what might
Turn into, come back to, who knows what’s right
Take every moment, you’ll see it’s true
Some laughing, some crying, what else can I do
Victims of choices, only one life
Paste tenses, last chances, fading into night
Losers and winners feeling the same
No ending, no denying, tell me who’s to blame
No time for me to say
No time for you
Whatever sense it made
Won’t be the same again
You’ll turn away and find it’s gone
Born to live and die the same as everyone
Read the lines they carve below your name
Will it say the past is just where you belong
Or will they live forever in your song
No time for me to say
No time for you
Whatever sense it made
Won’t be the same again
You’ll turn away and find it’s gone
Now the demons you can leave behind
Fall along the way
Scattered on a world of dreams
See it everyday
Now they’re gone
Yeah, they’re gone
Now they’re gone
Yeah, they’re gone
If it’s you and me, then who decides
Why the voices come
On and on, the echo flies
Burning in the sun
Now it’s done
Yeah, it’s done
Now it’s done
Yeah, it’s done
Tradução da letra
Andando em círculos, imaginando o que poderia
Transforma-te, volta para, quem sabe o que é certo
Leva cada momento, verás que é verdade
Alguns riem, outros choram, o que mais posso fazer
Vítimas de escolhas, apenas uma vida
Colar os tempos, as últimas oportunidades, desvanecer-se na noite
Perdedores e vencedores sentem o mesmo
Sem fim, sem negar, diz-me de quem é a culpa
Não tenho tempo para dizer
Não há tempo para ti.
Qualquer que seja o sentido que fazia.
Não será o mesmo outra vez.
Vais virar as costas e descobrir que se foi
Nascido para viver e morrer como todos
Leia as linhas que gravam por baixo do seu nome.
Vai dizer que o passado é o teu lugar
Ou viverão para sempre na tua canção
Não tenho tempo para dizer
Não há tempo para ti.
Qualquer que seja o sentido que fazia.
Não será o mesmo outra vez.
Vais virar as costas e descobrir que se foi
Agora os demónios que podes deixar para trás
Cair pelo caminho
Espalhadas num mundo de sonhos
Vê-lo todos os dias
Agora desapareceram.
Sim, foram-se embora.
Agora desapareceram.
Sim, foram-se embora.
Se és tu e eu, então quem decide
Por que as vozes vêm
On and on, the echo flies
Queimando ao sol
Agora está feito.
Sim, está feito.
Agora está feito.
Sim, está feito.