Shearwater — Pale Kings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pale Kings" de Shearwater.
Letra
Summer’s blood
Breaks a winter’s composure
And I’m in love with your daughters
I’m in love with your sons
And a flush of rain
Floods the banks of all reason
Turns your memory golden
And it hides how it was
In the ordinary light
You know how sometimes
You’re so tired of the country
You could run to the ocean
And surrender your life
But in the same breath
A light burns through your dreaming
And blows holes in the ceiling
Till there’s nothing but sky
Run out
Like a ribbon unreeling
Head down and careering
Colors drained from your life
But listen
Just the sound of your breathing
Blows the cover of silence
Blows the cover of lies
With incendiary light
You know how sometimes
You’re so tired of the country
Its poptones and its pale kings
And its fences like knives
But in the same breath
Your heart breaks with the feeling
With love and with grieving
For its irrational life
Right
Now
Tradução da letra
O sangue do verão
Quebra a compostura do inverno
E estou apaixonado pelas tuas filhas
Estou apaixonado pelos teus filhos.
E uma descarga de chuva
Inunda os bancos de toda a razão
Torna a tua memória dourada
E esconde como era
À luz do dia
Sabes como às vezes
Estás tão cansado do país.
Podes correr para o oceano
E entrega a tua vida
Mas na mesma respiração
Uma luz queima através do teu sonho
E faz buracos no tecto
Até que só haja céu
Esgotar
Como uma fita a desatar
Cabeça para baixo e cuidado
Cores drenadas da tua vida
Mas ouve
Apenas o som da tua respiração
Sopra a cobertura do silêncio
Sopra a cobertura das mentiras
Com luz incendiária
Sabes como às vezes
Estás tão cansado do país.
Seus poptones e seus reis pálidos
E as suas cercas como facas
Mas na mesma respiração
O teu coração parte - se com a sensação
Com amor e luto
Pela sua vida irracional
Direito
Agora