Shearer — Day's End letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Day's End" de Shearer.

Letra

Wake up to love
Get up, move out
Find your place on the subway train
From nine to five
From 2005
'til 2053
New day, no way, will I break
Do I really need you?
(Do I need you?)
New day, ok, tell me Do I really need you?
Come in, get down
Be lean, be sound
Relate to our common goal
Fulfil yourself
Or cheat yourself
You will know when the day
The day is over, over
Over like a dream
The day is over, over it seems
You’re free again
At day’s end
Stand up, lay down
Move in, move out
What for is kind of lost to you
Amuse yourself
Abuse yourself
What will you say when
The day is over, over
Over like a dream
The day is over, over it seems
You’re free again
At day’s end
You’re free again
At day’s end
(You're free again)
At day’s, at the day’s end
At day’s, at the day’s end
(At day’s end)
At day’s, at the day’s end
At day’s, at the day’s end
(You're free again)
At day’s, at the day’s end
At day’s, at the day’s end
At day’s end

Tradução da letra

Acorda para o amor
Levanta-te, mexe-te.
Encontra o teu lugar no metro.
De nove a cinco
A partir de 2005
"até 2053
Novo dia, nem pensar, Vou partir
Preciso mesmo de ti?
Preciso de ti?)
Diz-me se preciso mesmo de ti.
Entra, desce.
Sê magro, sê som
Relacionar-se com o nosso objectivo comum
Satisfaz-te.
Ou enganar-se a si próprio
Você saberá quando o dia
O dia acabou, acabou
Acabou como um sonho
O dia acabou, ao que parece
Estás livre outra vez.
No fim do dia
Levanta-te, deita-te.
Mexam-se, mexam-se.
O que se passa contigo?
Diverte-te.
Abusem de vocês mesmos.
O que vais dizer quando
O dia acabou, acabou
Acabou como um sonho
O dia acabou, ao que parece
Estás livre outra vez.
No fim do dia
Estás livre outra vez.
No fim do dia
(You're free again)
No dia, no fim do dia
No dia, no fim do dia
(No final do dia)
No dia, no fim do dia
No dia, no fim do dia
(You're free again)
No dia, no fim do dia
No dia, no fim do dia
No fim do dia