She Wants Revenge — Monologue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monologue" de She Wants Revenge.
Letra
Kissing a strange hand
My city like streetlamps fade
On the edge of an answer you way lust
beginnings are made
Lover forgive me my guilt is my only crime
And ill carry it round till it breaks me down every time
This is the time of night when the moonlight shines down and we can reveal who
we truly are
Within the darkest most depraved
Of joys
If your afraid to say
But youd like to try
Just give me the safe word and take your hand
And smack me in the mouth, my love
From hunger you call and it falls upon the ears of faith
A half open mouth and the whole truth that no one would take
Pretend all you want you can cry to your hearts own beat
We will take love and swear upon the things that we just cant keep
This is the time of night when the moonlight shines down and we can reveal who
we truly are
Within the darkest most depraved
of joys
If your afraid to say
But youd like to try
Just give me the safe word and take your hand
And smack me in the mouth, my love
This is the time of night when the moonlight shines down and we can reveal who
we truly are
Within the darkest most depraved
of joys
If your afraid to say
But youd like to try
Just give me the safe word and take your hand
And smack me in the mouth,
my love?
Tradução da letra
Beijando uma mão estranha
A minha cidade como candeeiros de rua desvanecem-se
À beira de uma resposta à tua luxúria
os começos são feitos
Amor Perdoa-me a minha culpa é o meu único crime
E carregá-lo-ei até que me derruba sempre.
Esta é a hora da noite em que o luar brilha e podemos revelar quem
nós realmente somos
Dentro do mais escuro e depravado
De alegrias
Se tens medo de dizer
Mas gostavas de tentar
Dá-me a palavra de segurança e dá-me a tua mão.
E bate-me na boca, meu amor
Da fome que invocais e que recai sobre os ouvidos da fé
Uma meia boca aberta e toda a verdade que ninguém aceitaria
Finjam o que quiserem podem chorar até ao bater dos vossos corações
Pegaremos no amor e juraremos pelas coisas que não podemos manter
Esta é a hora da noite em que o luar brilha e podemos revelar quem
nós realmente somos
Dentro do mais escuro e depravado
de alegrias
Se tens medo de dizer
Mas gostavas de tentar
Dá-me a palavra de segurança e dá-me a tua mão.
E bate-me na boca, meu amor
Esta é a hora da noite em que o luar brilha e podemos revelar quem
nós realmente somos
Dentro do mais escuro e depravado
de alegrias
Se tens medo de dizer
Mas gostavas de tentar
Dá-me a palavra de segurança e dá-me a tua mão.
E bate-me na boca,
meu amor?