She Is We — Runaways letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Runaways" de She Is We.
Letra
Too shy, too proud, you’re lonely, self-doubt
You’re always down (down, down)
Broken, heartache, every mistake
You’re not enough be still my runaway
No one knows you like I do, no one knows you,
My little runaway
Just let my voice be your escape
It’s not too late
Just know there’s a way out
Be still my little runaway
It’s not the end, my runaway
Too big, too small, you’ve lost it all
They’ve held you down (down, down)
The words, the sound, your worth is found
You are enough be still my runaway
No one knows you like I do, no one knows you,
My little runaway
Just let my voice be your escape
It’s not too late
Just know there’s a way out
Be still my little runaway
It’s not the end, my runaway
Just open up your ears
I’ll take upon your fears and the night in your mind
Just know that I am here
The words you’ve held within
Never alone again
Let us run, let us run, let us runaway as friends
(Runaway, runaway with me)
My little runaway
Just let my voice be your escape
It’s not too late
Just know there’s a way out
Be still my little runaway
It’s not the end, my runaway
(Runaway, run away with me)
Tradução da letra
Demasiado tímida, demasiado orgulhosa, sentes-te sozinha, com dúvidas
Estás sempre em baixo)
Partido, desgosto, cada erro
Não és o suficiente, continua a ser o meu fugitivo.
Ninguém te conhece como eu, Ninguém te conhece.,
Minha pequena fugitiva
Deixa a minha voz ser a tua fuga
Não é tarde demais.
Só sei que há uma saída
Fica quieto, meu pequeno fugitivo.
Não é o fim, meu fugitivo.
Demasiado grande, muito pequeno, perdeste tudo
Eles seguraram-te (para baixo, para baixo, para baixo))
As palavras, o som, o teu valor é encontrado
Já és o suficiente, continua a ser o meu fugitivo.
Ninguém te conhece como eu, Ninguém te conhece.,
Minha pequena fugitiva
Deixa a minha voz ser a tua fuga
Não é tarde demais.
Só sei que há uma saída
Fica quieto, meu pequeno fugitivo.
Não é o fim, meu fugitivo.
Abre os ouvidos.
Tomarei conta dos teus medos e da noite na tua mente
Apenas saiba que estou aqui
As palavras que mantiveste dentro
Nunca mais sozinho
Vamos fugir, vamos fugir, vamos fugir como amigos
(Runaway, runaway with me)
Minha pequena fugitiva
Deixa a minha voz ser a tua fuga
Não é tarde demais.
Só sei que há uma saída
Fica quieto, meu pequeno fugitivo.
Não é o fim, meu fugitivo.
Foge comigo)