Shayne Ward — My Heart Would Take You Back (Voice Memo) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Heart Would Take You Back (Voice Memo)" de Shayne Ward.
Letra
Another night, you’re out again
On the town, you’re running around
You’re playing with my emotions
When will this ever end?
True love is about forgiving
I see your face and my head starts spinning
I’m such a fool, but I can’t stop loving you
My fallen angel, well I love you so My heart would take you back
But my head says to let you go You’re troubled girl, in every way
But I’d take you back
No matter what they say
You got to walk and take the shot
I don’t listen to what they say
Even though I’m hurting badly
I can see them all laughing at me
I’m such a fool
But I can’t stop loving you
My fallen angel, well I love you so My heart would take you back
But my head says to let you go How can you judge a simple man
I’m moving on the best I can
They don’t know you like I do Forgiving all the pain you’ve put me through
My fallen angel, well I love you so My heart would take you back
But my head says to let you go My heart would take you back
But my head says to let you go
Tradução da letra
Outra noite, estás fora outra vez.
Na cidade, andas a correr por aí
Estás a brincar com as minhas emoções.
Quando é que isto vai acabar?
O amor verdadeiro é sobre perdoar
Vejo a tua cara e a minha cabeça começa a girar
Sou um idiota, mas não consigo parar de te amar.
Meu anjo caído, bem eu amo-te para que o meu coração te aceite de volta
Mas a minha cabeça diz para te deixar ir. és uma rapariga perturbada, em todos os sentidos.
Mas eu aceitava-te de volta.
Não importa o que digam
Tens de andar e disparar.
Não ouço o que dizem.
Apesar de estar a sofrer muito
Consigo vê - los todos a rirem-se de mim.
Sou um idiota.
Mas não consigo parar de te amar
Meu anjo caído, bem eu amo-te para que o meu coração te aceite de volta
Mas a minha cabeça diz para te deixar ir como podes julgar um homem simples
Estou a seguir o melhor que posso.
Eles não te conhecem como eu perdoo toda a dor que me fizeste passar
Meu anjo caído, bem eu amo-te para que o meu coração te aceite de volta
Mas a minha cabeça diz para te deixar ir o meu coração levar-te-ia de volta
Mas a minha cabeça diz para te deixar ir.