Shayfer James — Grind My Bones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grind My Bones" de Shayfer James.
Letra
I am a moment slowly dying
Soon I will only cross your mind from time to time
I’ll be the patterns in your seething cracks
As you resist another glass of wine
I am a solitary sentence
I shed on poetry and prose everybody knows
I have no marvelous inflection
Just random letters grouped in lines and rows
And here I’m waiting for the Lord up above
To grind my bones
Love, I’m waiting for the Lord up above
To grind my bones
Now as the walls around us crumble
Watch all the idiots and hypocrites rebel
You are two dashes and a number
And all of your complaining couldn’t save you from yourselves
And here I’m waiting for the Lord up above
To grind my bones
While you’re praying to the ghost in your blood
To save your souls
And here I’m waiting for the Lord up above
To grind my bones
Love, I’m waiting for the Lord up above
To grind my bones
Luckily I’m not alone
There’s many here around me
In every fist, there is a stone that’s set to cast
Once upon a time
Oh I was lost and nothing found me
You better know that when I go
I’m going fast
I’m waiting for the Lord up above
To guide me home
While you’re praying to the ghost in your blood
To save your soul
And here I’m waiting for the Lord up above
To grind my bones
Love, I’m waiting for the Lord up above
To grind my bones
Tradução da letra
Estou a morrer lentamente
Em breve só te lembrarei de vez em quando.
Eu serei os padrões nas tuas rachaduras.
Enquanto resistes a outro copo de vinho
Sou uma sentença solitária.
Eu derramei em poesia e prosa toda a gente sabe
Não tenho uma inflexão maravilhosa.
Apenas letras aleatórias agrupadas em linhas e linhas
E aqui estou eu à espera do Senhor lá em cima
Para moer os meus ossos
Amor, Estou à espera do Senhor lá em cima
Para moer os meus ossos
Agora à medida que as paredes à nossa volta se desmoronam
Vejam todos os idiotas e hipócritas revoltarem-se.
Vocês são dois traços e um número
E todas as tuas queixas não te conseguiram salvar de vocês mesmos.
E aqui estou eu à espera do Senhor lá em cima
Para moer os meus ossos
Enquanto Rezas ao fantasma no teu sangue
Para salvar as vossas almas
E aqui estou eu à espera do Senhor lá em cima
Para moer os meus ossos
Amor, Estou à espera do Senhor lá em cima
Para moer os meus ossos
Felizmente não estou sozinho.
Há muitos aqui à minha volta.
Em cada punho, há uma pedra que está pronta para lançar
Era uma vez
Oh eu estava perdido e nada me encontrou
É bom que saibas isso quando eu for.
Estou a ir rápido.
Estou à espera do Senhor lá em cima
Para me guiar para casa
Enquanto Rezas ao fantasma no teu sangue
Para salvar a tua alma
E aqui estou eu à espera do Senhor lá em cima
Para moer os meus ossos
Amor, Estou à espera do Senhor lá em cima
Para moer os meus ossos