Shayfer James — Carnival in Harlem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carnival in Harlem" de Shayfer James.
Letra
There’s a Carnival in Harlem
Where my lady reads her gospel
From a balcony of bones
And I’m on my way to see her
For as long as I’m without her
There will be no such thing as home
Certainly, I agree this feels right
and your invitation tempts me so Normally, a former me would stay the night
Oh, but there is somewhere I must go There’s a Carnival in Harlem
Where my lady reads her gospel
From a balcony of bones
And I’m on my way to see her
For as long as I’m without her
There will be no such thing as home
Lately I’ve been half alive and wounded
Ravaged by the wolves and left for dead
Oh, it’s true I really hate to do this
But there is somewhere I must go instead
There’s a Carnival in Harlem
Where my lady reads her gospel
From a balcony of bones
And I’m on my way to see her
For as long as I’m without her
There will be no such thing as home
She believes in Haunted Things
And tells me I’m a fascinating liar
We believe in Haunted Things
I tell you we’re a building on fire
There’s a Carnival in Harlem
Where my lady reads her gospel
From a balcony of bones
And I’m on my way to see her
For as long as I’m without her
There will be no such thing as home
There will be no such thing as home
There will be no such thing as home
Tradução da letra
Há uma feira no Harlem
Onde a minha senhora lê o Seu evangelho
De uma varanda de ossos
E vou vê-la.
Enquanto eu estiver sem ela
Não haverá nada como a nossa casa.
Certamente, concordo que isto parece certo.
e o teu convite tenta-me tão Normalmente, que um antigo eu ficava a noite toda.
Oh, mas há um lugar onde eu devo ir há um carnaval em Harlem
Onde a minha senhora lê o Seu evangelho
De uma varanda de ossos
E vou vê-la.
Enquanto eu estiver sem ela
Não haverá nada como a nossa casa.
Ultimamente tenho estado meio vivo e ferido.
Devastado pelos lobos e deixado para morrer
É verdade que Detesto fazer isto.
Mas há um lugar onde devo ir em vez disso
Há uma feira no Harlem
Onde a minha senhora lê o Seu evangelho
De uma varanda de ossos
E vou vê-la.
Enquanto eu estiver sem ela
Não haverá nada como a nossa casa.
Ela acredita em coisas assombradas.
E diz-me que sou um mentiroso fascinante
Acreditamos em coisas assombradas.
Digo-te que somos um edifício em chamas.
Há uma feira no Harlem
Onde a minha senhora lê o Seu evangelho
De uma varanda de ossos
E vou vê-la.
Enquanto eu estiver sem ela
Não haverá nada como a nossa casa.
Não haverá nada como a nossa casa.
Não haverá nada como a nossa casa.