Shawn Phillips — Sands of Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sands of Time" de Shawn Phillips.
Letra
And all at once the things you knew
Have all begun to come so true
They come into your life just like a dream
Some say dreams take place at night
I don’t believe that’s exactly right
I think it all depends upon your view of things that come and go Like lullabies and fallen snow
And lovers all throughout the lands
That walk along the beaches of the shining sands of time
The lullabies of love are pearls
That fill your heart with crystal swirls
They’re going hand in hand to shape your dreams
And some say dreams are not so real
It all depends on what you feel
I think it all depends upon your view of things that come and go Like lullabies and fallen snow
And lovers all throughout the lands
That walk along the beaches of the glistening sands of time
Love’s a lullaby
Like a melody that comes and goes
Through your mind
Love’s a lullaby
Like a melody that comes and goes
So when you’re lonely in your heart
You bet your life you’d better start
To make the world a place that’s in your dreams
For dreams can be of pastel shades
Or rolling clouds that hide your gaze
They seem to have the means to shape your view of things
That come and go, like lullabies and fallen snow
And lovers all throughout the lands
That walk along the beaches of the shining sands of time
Love’s a lullaby
Like a melody that comes and goes
Love’s a lullaby
Like a melody that comes and goes
Through your mind
Love’s a lullaby
Like a melody that comes and goes
Through your mind
Tradução da letra
E ao mesmo tempo as coisas que sabias
Tudo começou a tornar-se tão verdadeiro
Eles entram na tua vida como um sonho
Alguns dizem que os sonhos acontecem à noite
Não acredito que esteja certo.
Acho que tudo depende da tua visão das coisas que vêm e vão como canções de embalar e neve caída.
E amantes por todas as terras
Que caminham pelas praias das areias brilhantes do tempo
As canções de amor são pérolas
Que enchem o teu coração de cristal
Eles vão de mãos dadas para moldar os teus sonhos
E alguns dizem que os sonhos não são tão reais
Tudo depende do que sentes
Acho que tudo depende da tua visão das coisas que vêm e vão como canções de embalar e neve caída.
E amantes por todas as terras
Que caminham pelas praias das areias brilhantes do tempo
O amor é uma canção de embalar
Como uma melodia que vem e vai
Através da tua mente
O amor é uma canção de embalar
Como uma melodia que vem e vai
Quando te sentes só no teu coração
Podes apostar a tua vida é melhor começares
Para fazer do mundo um lugar que está nos teus sonhos
Pois os sonhos podem ser de tons pastel
Ou nuvens que escondem o teu olhar
Eles parecem ter os meios para moldar a sua visão das coisas.
Que vêm e vão, como canções de embalar e neve caída
E amantes por todas as terras
Que caminham pelas praias das areias brilhantes do tempo
O amor é uma canção de embalar
Como uma melodia que vem e vai
O amor é uma canção de embalar
Como uma melodia que vem e vai
Através da tua mente
O amor é uma canção de embalar
Como uma melodia que vem e vai
Através da tua mente