Shawn Mullins — Pre-Apocalyptic Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pre-Apocalyptic Blues" de Shawn Mullins.

Letra

You can read it in the paper
Or watch it on the news
Everybody’s got the pre-apocalyptic blues
You better be ready when the shit goes down
You better head on down to Costco
Get you a bucket full of rice and beans
A year’s supply of 2-ply for your composting latrines
So you’ll be ready when the shit goes down
Don’t hesitate don’t procrastinate
Or you’ll all be running scared
There ain’t no second chances for brave or impaired
Did you know there’s a couple of commies' hiding underneath your bed
And the zombies gonna eat up all the brains in your head
I got a Rambo knife with a compass
And ballistic bug out bag
Got a AK47 'bout a hundred Dexter Mags
Gonna be ready when the shit goes down
You know what I’m talking about
Isis and Al-Qaeda
About a billion red Chinese
You say you ain’t worried and I say honky please
You better be ready when the shit goes down
By my Jacuzzi there’s an Uzi and an RPG
Got a stinger missile mounted on my SUV
They won’t get to me no matter who they are
I got land mines buried all over my yard
'Cause I read it in the paper
I watched it on the news
And now I’ve got the pre-apocalyptic blues
I’m gonna be ready when the shit goes down
Well you be ready when the shit goes down

Tradução da letra

Podes lê-lo no jornal.
Ou vê-lo nas notícias
Toda a gente tem o blues pré-apocalíptico
É melhor estares preparado quando a merda acontecer.
É melhor ires para Costco.
Vou buscar um balde cheio de arroz e feijão.
Um ano de fornecimento de 2 xelins para as suas latrinas de compostagem
Então estarás pronto quando a merda acontecer.
Não hesite não procrastine
Ou estarão todos assustados.
Não há segundas oportunidades para bravos ou deficientes.
Sabias que há dois comunistas escondidos debaixo da tua cama?
E os zombies vão comer todos os cérebros da tua cabeça
Tenho uma faca Rambo com uma bússola.
And balistic bug out bag
Tenho um AK47 ' cerca de cem Dexter Mags
Vou estar pronto quando a merda acontecer.
Sabes do que estou a falar.
Isis e Al-Qaeda
Cerca de um bilião de chineses vermelhos.
Dizes que não estás preocupado e eu digo honky por favor.
É melhor estares preparado quando a merda acontecer.
No meu Jacuzzi há uma Uzi e um RPG.
Tenho um míssil stinger montado no meu SUV.
Eles não vão chegar até mim não importa quem eles são
Tenho minas terrestres enterradas no meu quintal
Porque li no jornal .
Vi nas notícias.
E agora tenho o blues pré-apocalíptico
Vou estar pronto quando a merda acontecer.
Prepara-te quando a merda acontecer.