Shawn Mullins — Lay Down Your Swords, Boys letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lay Down Your Swords, Boys" de Shawn Mullins.

Letra

A new days a comin first sight of the sun Itll shine like a beacon on whoever
shall love While sweet baby Jesus rides the wing of a dove
Now our color filled country is a giant strip mall Its a joke in the mens room
misspelled on the stall
But when its all over, aint no colors anyway Like an old silent movie,
only black, white and gray
Lay down your swords, boys, lay down your guns A new days a comin first sight
of the sun
Itll shine like a beacon on whoever shall love While sweet baby Jesus rides the
wings of a dove
Well the bad guys are gone, boys,
we run most of them down
when we flattened the hillsides
and we pummeled the ground
And speaking on bombs, boys,
you’d better believe
That its better to give boys,
than it is to receive
Lay down your swords, boys,
lay down your guns
A new days a comin first sight of the sun
Itll shine like a beacon on whoever shall love
While sweet baby Jesus rides the wings of a dove
Now Old Glorys still flyin, just like before
And your kids aint believin in nothin no more
And you cant really blame em,
same shit we were fed
From the pages of schoolbooks
to the Bibles we read
Lay down your swords, boys, lay down your guns
A new days a comin first sight of the sun
And itll shine like a beacon
On whoever shall love
While sweet baby Jesus rides the wings of a dove

Tradução da letra

Um novo dia uma primeira vista do sol brilhará como um farol em quem quer que seja
amará enquanto o doce menino Jesus cavalga a asa de uma pomba
Agora o nosso país cheio de cores é um centro comercial gigante é uma piada na sala dos homens
mal escrito no estábulo
Mas quando tudo acabar, não haverá cores como um filme mudo antigo.,
apenas preto, branco e cinzento
Baixem as espadas, rapazes, baixem as armas um novo dia à primeira vista
do sol
Brilhará como um farol sobre quem amar, enquanto o doce menino Jesus cavalga o
asas de uma pomba
Bem, os bandidos foram-se embora, rapazes.,
nós atropelamos a maioria deles.
quando achatamos as encostas
e nós batemos no chão
E falando sobre bombas, rapazes,
é melhor acreditares.
É melhor dar aos rapazes,
do que receber
Baixem as espadas, rapazes.,
baixem as armas.
Um novo dia uma primeira vista do sol
Brilhará como um farol sobre quem amar
Enquanto o doce menino Jesus monta as asas de uma pomba
Agora os velhos Glorys ainda voam, como antes
E os teus filhos não acreditam em mais nada
E não podes culpá-los.,
a mesma merda que nos alimentaram.
Das páginas dos manuais escolares
às Bíblias que lemos
Baixem as espadas, rapazes, baixem as armas.
Um novo dia uma primeira vista do sol
E brilhará como um farol
Em quem amar
Enquanto o doce menino Jesus monta as asas de uma pomba