Shawn Emanuel — Slow It Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow It Down" de Shawn Emanuel.
Letra
U’ve been here
All night long
Standing here
On ur own
It’s not like u aint got attention from
Other guys
Don’t tell me that’s
What ur like
I saw u here
The other night
Dancing to this song
Pre-chorus:
I asked u once before
I will only ask once more
In ur mind just
Slow it down
I know this beats a lil fast, but still u can
Grind it down
I know u got imagination, girl u should
Slow it down
Let’s bring it back to the old days when we would
Grind it down, down, down
Damn u know how to work it
Makin me work to earn it
What else can i do to get u too
Dance wid me
The music jumpin
But we can jus improvise and
Make it about u and me
Pre-chorus:
I asked u once before
I will only ask once more
In ur mind just
Slow it down
I know this beats a lil fast, but still u can
Grind it down
I know u got imagination, girl u should
Slow it down
Let’s bring it back to the old days when we would
Grind it down, down, down
In ur mind just
Slow it down
I know this beats a lil fast, but still u can
Grind it down
I know u got imagination, girl u should
Slow it down
Let’s bring it back to the old days when we would
Grind it down, down, down
Bridge:
Girl there’s nutting more i can do
Nutting more i can say
I’ve layed it on the line
Do u want me to walk or stay?
I don’t understand why it’s so hard
I only want a bit of ur time
Im going through all this
Cause i jus wanna dance wid u
Instrumental break:
In ur mind just
Slow it down
I know this beats a lil fast, but still u can
Grind it down
I know u got imagination, girl u should
Slow it down
Let’s bring it back to the old days when we would
Grind it down, down, down
In ur mind just
Slow it down
I know this beats a lil fast, but still u can
Grind it down
I know u got imagination, girl u should
Slow it down
Let’s bring it back to the old days when we would
Grind it down, down, down
Tradução da letra
Já estiveste aqui.
Toda a noite
Aqui parado
Sozinho
Não é como se não tivesses tido atenção de
Outros tipos
Não me digas que ...
Como é?
Eu vi-te aqui.
Na outra noite
Dançando para esta canção
Pré-refrão:
Já te perguntei uma vez.
Só vou perguntar mais uma vez.
Em sua mente apenas
Abranda.
Eu sei que isto bate um pouco rápido, mas mesmo assim tu podes
Moer para baixo
Eu sei que tens imaginação, miúda.
Abranda.
Vamos trazê-lo de volta aos velhos tempos quando nós quiséssemos
Moer para baixo, para baixo, para baixo
Tu sabes como funciona.
Fazer-me trabalhar para o merecer
O que mais posso fazer para te apanhar também?
Dance wid me
The music jumpin
Mas podemos improvisar e ...
Que seja Sobre nós os dois.
Pré-refrão:
Já te perguntei uma vez.
Só vou perguntar mais uma vez.
Em sua mente apenas
Abranda.
Eu sei que isto bate um pouco rápido, mas mesmo assim tu podes
Moer para baixo
Eu sei que tens imaginação, miúda.
Abranda.
Vamos trazê-lo de volta aos velhos tempos quando nós quiséssemos
Moer para baixo, para baixo, para baixo
Em sua mente apenas
Abranda.
Eu sei que isto bate um pouco rápido, mas mesmo assim tu podes
Moer para baixo
Eu sei que tens imaginação, miúda.
Abranda.
Vamos trazê-lo de volta aos velhos tempos quando nós quiséssemos
Moer para baixo, para baixo, para baixo
Ponte:
Miúda há mais coisas que posso fazer
A cortar mais posso dizer
Deixei-o em linha.
Queres que vá a pé ou que fique?
Não percebo porque é tão difícil.
Só quero um pouco de tempo.
Estou a passar por tudo isto.
Porque eu só quero dançar
Pausa Instrumental:
Em sua mente apenas
Abranda.
Eu sei que isto bate um pouco rápido, mas mesmo assim tu podes
Moer para baixo
Eu sei que tens imaginação, miúda.
Abranda.
Vamos trazê-lo de volta aos velhos tempos quando nós quiséssemos
Moer para baixo, para baixo, para baixo
Em sua mente apenas
Abranda.
Eu sei que isto bate um pouco rápido, mas mesmo assim tu podes
Moer para baixo
Eu sei que tens imaginação, miúda.
Abranda.
Vamos trazê-lo de volta aos velhos tempos quando nós quiséssemos
Moer para baixo, para baixo, para baixo