Shawn Colvin — Window To The World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Window To The World" de Shawn Colvin.
Letra
Neon flickers with a pale glow
And all the shadows that come and go Sometimes I can hear
Them laugh and cry
In my lonely room with a view
I can’t sleep and so I think of you
And watch the world as it passes by I can’t close my eyes
I can’t close my eyes
This is my window to the world
All of the lonely boys and girls
Are a reflection in my eyes
Of me and you
This is my window to it all
I see the heroes rise and fall
This is my window to the world
And I can see
As the night turns into day
Old ladies shuffle by and wave
And the kids sell drugs
To cars that slowly cruise
Young lovers walk across my street
Oblivious to the refugees
And the lonely lost baby
That’s me and you
I can’t close my eyes
I can’t close my eyes
This is my window to the world
All of the lonely boys and girls
Are a reflection in my eyes
Of me and you
This is my window to it all
I see the heroes rise and fall
This is my window to the world
And I can see
I can’t close my eyes
Can’t close my eyes
This is my window to the world
All of the lonely boys and girls
Are a reflection in my eyes
Of me and you
This is my window to it all
I see the heroes rise and fall
This is my window to the world
And I can see
This is my window to the world
All of the lonely boys and girls
Are a reflection in my eyes
Of me and you
This is my window to it all
I see the heroes rise and fall
This is my window to the world
And I can see
This is my window to the world
All of the lonely boys and girls
Are a reflection in my eyes
Of me and you
Ooh, this is my window to it all
I see the heroes rise and fall
This is my window to the world
And I can see
Tradução da letra
Néon cintila com um brilho pálido
E todas as sombras que vêm e vão às vezes consigo ouvir
Eles riem e choram
No meu quarto solitário com vista
Não consigo dormir e por isso penso em ti.
E ver o mundo à medida que passa não consigo fechar os olhos
Não consigo fechar os olhos.
Esta é a minha janela para o mundo
Todos os rapazes e raparigas solitários
São um reflexo nos meus olhos
De mim e de TI
Esta é a minha janela para tudo
Vejo os heróis a erguer - se e a cair
Esta é a minha janela para o mundo
E consigo ver
À medida que a noite se transforma em dia
As velhotas passam e acenam
E os miúdos vendem drogas.
Para carros que vagarosamente
Jovens amantes caminham pela minha rua
Alheio aos refugiados
And the lonely lost baby
Sou eu e tu.
Não consigo fechar os olhos.
Não consigo fechar os olhos.
Esta é a minha janela para o mundo
Todos os rapazes e raparigas solitários
São um reflexo nos meus olhos
De mim e de TI
Esta é a minha janela para tudo
Vejo os heróis a erguer - se e a cair
Esta é a minha janela para o mundo
E consigo ver
Não consigo fechar os olhos.
Não consigo fechar os olhos
Esta é a minha janela para o mundo
Todos os rapazes e raparigas solitários
São um reflexo nos meus olhos
De mim e de TI
Esta é a minha janela para tudo
Vejo os heróis a erguer - se e a cair
Esta é a minha janela para o mundo
E consigo ver
Esta é a minha janela para o mundo
Todos os rapazes e raparigas solitários
São um reflexo nos meus olhos
De mim e de TI
Esta é a minha janela para tudo
Vejo os heróis a erguer - se e a cair
Esta é a minha janela para o mundo
E consigo ver
Esta é a minha janela para o mundo
Todos os rapazes e raparigas solitários
São um reflexo nos meus olhos
De mim e de TI
Esta é a minha janela para tudo
Vejo os heróis a erguer - se e a cair
Esta é a minha janela para o mundo
E consigo ver