Shawn Colvin — Up on That Hill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Up on That Hill" de Shawn Colvin.
Letra
The blood that run your veins
Of all that you are made
It didn’t start with you
As much as you would like it to The path they set you on Your battles lost and won
The fakin' and the show
And all you thought you wanted
All them things you think you want
And in the land where all are mourning
You hear the band you hear them call
You can be happy
You can be happy
You stood up on that hill
You thought you’d had your fill
Didn’t want no pedestal
But mark my words you will
You heard your story told
You felt you were getting old
You thought it time to go But you couldn’t find no share of gold
That set you back on down the road
So take your hopes and woes
Take your bruised ego
Light a fire here
Where the air is clear
Or take your sorrow, man
To your selfish land
Run your poor mouth there
See if they care
Tradução da letra
O sangue que corre nas tuas veias
De tudo o que és feito
Não começou contigo.
Por muito que gostasses dele para o caminho que te colocaram nas tuas batalhas perdidas e vencidas
A farsa e o espectáculo
E tudo o que pensavas que querias
Todas as coisas que pensas que queres
E na terra onde todos estão de luto
Você ouve a banda você os ouve chamar
Podes ser feliz.
Podes ser feliz.
Levantaste-te naquela colina
Pensaste que já tinhas tido a tua dose.
Não queria pedestal
Mas ouve o que te digo.
Ouviste a tua história contada
Sentiste que estavas a envelhecer
Pensou que estava na hora de ir, mas não encontrou nenhuma parte de ouro.
Que te fez voltar à estrada
Por isso, fica com as tuas esperanças e tristezas.
Toma o teu ego magoado.
Acende uma fogueira aqui.
Onde o ar está limpo
Ou leva a tua tristeza, meu.
Para a tua terra egoísta
Corre lá a tua pobre boca
Vê se eles se importam.