Shawn Colvin — Anne of the Thousand Days letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Anne of the Thousand Days" de Shawn Colvin.

Letra

The morning was wet
I wore your jacket
I walked your dog
To go get coffee
Where I ran into
Your last girlfriend
And we said hello
She didn’t like me I didn’t care
I reeked and glowed
I was smug and tan
You were Henry the VIII
Off with her head
She had to go Anne of the thousand days
They go by fast Anne
Those thousand days
Anne of the thousand days
The ink was still wet
On your love letters
I should’ve known
I wouldn’t last long
And I’m sorry I broke
Into your email
But I had to know
There was the one
From Colorado
She thanked you for
The kissing and dancing
But you hate to dance
Off with her head
She had to go Then there was the one
Who lived in Boston
And you swore to our friends
There was no connection
But her back launched you to Your next invention
Then she had to go

Tradução da letra

A manhã estava molhada
Usei o teu casaco.
Fui passear o teu cão.
Para ir buscar café.
Onde me encontrei
A tua última namorada.
E nós dissemos Olá
Ela não gostava de mim Eu não me importava
Eu cheirava e brilhava
Eu era presunçoso e bronzeado
Você era Henrique VIII
Cortem-lhe a cabeça
Ela teve que ir Anne dos mil dias
Passam depressa, Anne.
Esses mil dias
Ana dos mil dias
A tinta ainda estava molhada.
Nas tuas cartas de amor
Eu devia saber.
Não duraria muito.
E desculpa ter partido
No seu e-mail
Mas eu tinha de saber
Havia um.
Do Colorado
Ela agradeceu-te por
Os beijos e a dança
Mas detestas dançar
Cortem-lhe a cabeça
Ela teve que ir, então havia aquele.
Que vivia em Boston
E juraste aos nossos amigos
Não havia ligação.
Mas as costas dela lançaram-te para a tua próxima invenção.
Depois teve de ir.