Shawn Colvin — All Fall Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Fall Down" de Shawn Colvin.
Letra
Here I come
Cuz I don’t know better
I’m a thief and a sinner
I’m a fool and a debtor
You got your pushin' numbers
You got your pushin' a broom
And what’s lucky to some
Is breakin' even to you
We all fall down
We all fall down
We all fall down…
Well I don’t understand why
And I might never know
But I believe in love
I like to swallow it whole
How come the best of 'em wind up Sweepin' dirt off the street
And the worst of 'em end up Right back up on their feet
Got a heart full of blood
I got muscle and feeling
But I’m flat on my back
I’m starin' up at the ceiling
If I’ve seen it once
I’ve seen it time and again
You don’t know where you’re goin'
Don’t know where you are
You don’t know where you been
Tradução da letra
Aqui vou eu.
Porque eu não sei.
Sou um ladrão e um pecador
Sou um tolo e um devedor
Tens os teus números.
Tens que empurrar uma vassoura
E o que é sorte para alguns
Está a partir-te até
Todos caímos
Todos caímos
Todos caímos…
Não percebo porquê.
E talvez nunca saiba
Mas acredito no amor
Gosto de engolir tudo.
Como é que os melhores acabam a varrer terra da rua
E o pior acaba de pé
Tem um coração cheio de sangue
Tenho músculos e sentimentos.
Mas estou de costas
Estou a olhar para o tecto
Se já o vi uma vez
Já o vi vezes sem conta.
Não sabes para onde vais
Não sei onde estás.
Não sabes onde estiveste.