Shattersphere — Loaded letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loaded" de Shattersphere.
Letra
Looks like it’s just another night with the bottle and me We share a lot in common as we grow empty
It’s been a little while since I dropped your name
I didn’t bother, didn’t care, but never felt the same
I know they won’t understand me
I’m hanging my own head down in shame
Looks like it’s just another night with the bottle and me We share a lot in common as we grow empty
Just get me loaded and I swear that this will all make sense
Without you next to me, I’m only second best
I taste you in my drink, intoxicating my bloodstream
I’ve heard the angels cry me a song of misery
In my darkest place
I don’t care what' right and wrong
So take me by the heart and let me know that I’m not alone
In my darkest place
I have suffered long enough
Tradução da letra
Parece que é só mais uma noite com a garrafa e eu partilhamos muito em comum à medida que ficamos vazios.
Já passou algum tempo desde que deixei cair o teu nome.
Não me preocupei, não me importei, mas nunca senti o mesmo.
Eu sei que eles não me vão entender.
Estou a pendurar a minha cabeça na vergonha
Parece que é só mais uma noite com a garrafa e eu partilhamos muito em comum à medida que ficamos vazios.
Embebeda-me e juro que tudo isto fará sentido.
Sem ti ao meu lado, sou o segundo melhor
Provo-te na minha bebida, intoxicando a minha corrente sanguínea.
Ouvi os anjos a chorar uma canção de miséria
No meu lugar mais escuro
Não me interessa o que é certo e errado
Então leva - me pelo coração e diz-me que não estou sozinho
No meu lugar mais escuro
Já sofri o suficiente.