Sharon Robinson — There For You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There For You" de Sharon Robinson.
Letra
When it all went down
And the pain came through
I get it now
I was there for you
Don’t ask me how
I know it’s true
I get it now
I was there for you
I make my plans
Like I always do But when I look back
I was there for you
I walk the streets
Like I used to do And I freeze with fear
But I’m there for you
I see my life
In full review
It was never me It was always you
You sent me here
You sent me there
Breaking things
I can’t repair
Making objects
Out of thoughts
Making more
By thinking not
Eating food
And drinking wine
A body that
I thought was mine
Dressed as Arab
Dressed as Jew
O mask of iron
I was there for you
Moods of glory
Moods so foul
The world comes through
A bloody towel
And death is old
But it’s always new
I freeze with fear
And I’m there for you
I see it clear
I always knew
It was never me I was there for you
I was there for you
My darling one
And by your law
It all was done
Tradução da letra
Quando tudo aconteceu
E a dor passou
Já percebi.
Eu estava lá para ti.
Não me perguntes como.
Eu sei que é verdade.
Já percebi.
Eu estava lá para ti.
Eu faço os meus planos.
Como sempre faço Mas quando olho para trás
Eu estava lá para ti.
Eu ando pelas ruas
Como eu costumava fazer e eu congelo com medo
Mas eu estou lá para ti
Vejo a minha vida
Reexame integral
Nunca fui eu. sempre foste tu.
Mandaste-me para aqui.
Mandaste-me para lá.
Partir coisas
Não posso reparar.
Criar objectos
Sem pensamentos
Fazer mais
Pensando não
Comer
E a beber vinho
Um corpo que
Pensei que fosse meu.
Vestido de árabe
Vestido de judeu
O máscara de ferro
Eu estava lá para ti.
Humores de glória
Humores tão maus
O mundo passa
Uma toalha ensanguentada
E a morte é velha
Mas é sempre novo.
Eu congelo com medo
E eu estou lá para ti
Vejo-o claro.
Eu sempre soube
Nunca fui eu que estive lá para ti.
Eu estava lá para ti.
Minha querida
E pela Tua lei
Tudo foi feito