Sharon Jones & the Dap-Kings — The Dap Dip letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Dap Dip" de Sharon Jones & the Dap-Kings.

Letra

Hey, Band
What, Mickey
Did you hear about the new epidemic going around
Every man, woman, and child is catching it It’s spreading from town to town
It’s called the dap dip
And they say you get it in your pants
Oh hell, Mickey
That ain’t no epidemic
That’s a brand new dance
Don’t be too shy
Baby push it to the know how
Everybody gather round
And let me show how
It ain’t no thing
But a drop of the hip
Just put some soul in it You’re doing the dap dip
Dap it, ya’ll
Walk around
All proud and tall ya’ll
Like you ain’t got no care
In the world at all, ya’ll
Once you got that feeling
You just can’t snip it Just come on with it Funky town
dap dip it Now dap it Now dap it, ya’ll
Just let yourself go On this funky, funky trip
You do it, you know
You’re doing the dap dip
They’re doing it out in ‘Frisco baby
Down it in Atlanta, Georgia, too
Philadelphia, PA, dap dip it Just as good as me and you
Yeah they’re doing it All across the nation
Up in New York City
Even in the Bugaloo, dap dip
‘Cross the nation, ya’ll
Dap Dip
Dap Dip
Dap Dip
Dap Dip

Tradução da letra

Olá, Banda.
O Quê, Mickey?
Ouviste falar da nova epidemia que se está a passar?
Todos os homens, mulheres e crianças estão a apanhá - lo está a espalhar-se de cidade em Cidade
Chama-se o mergulho do dap.
E dizem que se mete nas calças
Oh Inferno, Mickey
Isso não é uma epidemia.
É uma dança nova
Não sejas tímido.
Baby push it to the know how
Juntem-se todos
E deixa-me mostrar como
Não é nada
Mas uma gota da anca
Põe um pouco de alma lá dentro. estás a fazer o mergulho.
Bate-lhe, está bem?
Andar
Todos orgulhosos e altos
Como se não te importasses
No mundo de todo, você vai
Assim que tiveres esse sentimento
Não se pode cortar só vir com a cidade Funky
dap dip it Now dap it Now dap it, you'll
Deixa-te ir nesta viagem funky, funky
Tu fazes, tu sabes.
Estás a fazer o mergulho do dap.
Estão a fazê-lo em Frisco baby
Em Atlanta, Georgia, também.
Philadelphia, PA, dap dip it Just as good as me and you
Sim, estão a fazê - lo por todo o país.
Em Nova Iorque
Mesmo no Bugaloo, dap dip
"Atravesse a nação, você vai
Dap Dip
Dap Dip
Dap Dip
Dap Dip