Sharon Cuneta — Akala Ko letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Akala Ko" de Sharon Cuneta.

Letra

Akala ko i get over you
Limot kana tapos ilang linggo
Pero ito nababaliw sayo
Mali pala ang akala ko oh Ikaw ang laging laman ng isip
Nasisilip maging sa panaginip
Nagkatinginan lang naman tayo
Wala payatang isang minuto
Akala ko, akala ko oh Its easy to get over you
Akala ko, akala ko oh Malilimot ka ng husto
Mali pala ang akala ko oh, akala ko Sabi ko you’ll come and go oh Hindi pepermi sa isip ko Pero ito nahihibang sayo oh Mali pala ang akala ko oh Akala ko, akala ko oh Its easy to get over you
Akala ko, akala ko oh Malilimot ka ng husto
Mali pala ang akala ko oh, akala ko Anong klasing parusa ba ito
Dahil sayo puso koy nahihilo
Nagkatinginan lang naman tayo
Nasilip ng saglit ang ngiti mo oh oh
Akala ko, akala ko, akala ko oh Its easy to get over you
Akala ko, akala ko, akala ko oh Malilimot ka ng husto
Mali pala ang akala ko oh, akala ko Akala ko, akala ko oh Akala ko, akala ko oh

Tradução da letra

Pensei que te tinha esquecido.
Oblivion kana feito várias semanas
Mas é uma loucura para ti.
Acho que és o único que pode fazer isto.
A espreitar para o sonho
Olhámos um para o outro.
Menos salário por minuto
Pensei que era fácil esquecer-te.
Pensei que seria muito memorável.
Não sei se vou sair do caminho.
Pensei que seria muito memorável.
Acho que foi errado, pensei que tipo de castigo era este.
Como é que uma rapariga faz sexo contigo?
Olhámos um para o outro.
Tu é que és a tal.
Pensei que era fácil esquecer-te.
Eu pensei, eu pensei, eu pensei que você seria muito memorável
Pensei que estava a pensar nisso.