Sharks — No Gods letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Gods" de Sharks.
Letra
This isn’t getting anywhere
I got caught up, lost in a state of mind only the night could provide
Is it really worth it?
Is it really that much
For me to take all the arrogance that lies deep in my gut?
And it’s the same song, different timing and melody
I feeling burning on my tongue too fucking frequently
And it’s all irrelevant
And it’s all about keeping things forward and forward and forward
Until we’re bored of it In these days we wait in turn
I’ve seen the way you let it burn
It takes all you can fear
And breaks if you come near
So let this be the start of something
Each to an empire we can call our own
Where no gods have known, no gods have known
Where no gods have known, no gods have known
But it’s the same song, different timing and melody
I find pouring out of my mouth recently
And it’s all I’d like to prevent
And it’s all at the back of my head
But we say new blood pumping from hearts of stone, glass, and coal
In these days we wait in turn
I’ve seen the way you let it burn
It takes all you can fear
And breaks if you come near
This isn’t getting anywhere
I got caught up, lost in a state of mind only the night could provide
Tradução da letra
Isto não está a chegar a lado nenhum.
Perdi-me, perdi-me num estado de espírito que só a noite me podia proporcionar.
Vale mesmo a pena?
É assim tanto?
Para eu levar toda a arrogância que está no meu intestino?
E é a mesma canção, timing diferente e melodia
Sinto-me a arder na língua com demasiada frequência.
E é tudo irrelevante.
E é tudo sobre manter as coisas para a frente e para a frente e para a frente
Até nos fartarmos disso nestes dias esperamos em turnos
Já vi como o deixaste arder
É preciso tudo o que se pode temer
E quebras se te aproximares
Que isto seja o início de algo
Cada um para um império que podemos chamar de nosso
Onde nenhum deus conheceu, nenhum deus conheceu
Onde nenhum deus conheceu, nenhum deus conheceu
Mas é a mesma música, timing diferente e melodia
Ultimamente, sinto-me a sair da minha boca.
E é tudo o que quero evitar
E está tudo na parte de trás da minha cabeça
Mas nós dizemos novo sangue bombeando de corações de pedra, vidro e carvão
Nestes dias esperamos em turnos
Já vi como o deixaste arder
É preciso tudo o que se pode temer
E quebras se te aproximares
Isto não está a chegar a lado nenhum.
Perdi-me, perdi-me num estado de espírito que só a noite me podia proporcionar.