Sharkey — Electric Avenue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Electric Avenue" de Sharkey.
Letra
Out in the streets there’s violent beasts
Helicopter birds, Rhino Jeeps
Scuffed up shoes from tyrants feet
(No peace when the wino speaks)
Mouth wide open
Beats be blarin'
Beat Street wearin'
We keep hearin'
Made to be broke
You know the rules
And you know how Monster’s do
We gonna rock down to
Electric Avenue
And then we’ll take it higher
Drive to work like a soldier
The war for food
Ticket for parking
(The meal is you)
Propain gas
No name crash
Switch lanes fast
(Or feel the blues)
With no signal, fate takes your turn
(Grabs horns like pistols)
Make you swerve
Break straight lines or skate the curb
(Good God!)
We gonna rock down to
Electric Avenue
And then we’ll take it higher
Oh no
We gonna rock down to
Electric Avenue
And then we’ll take it higher
Bum rush bump in the line of the club
(Bananas peel for real, slip you up)
Glocks in the street
Shots at the bar
Real rock stars don’t play air guitar
Sessions sorrow
Lesson’s borrowed
Wild for the night
Arrested tomorrow
Conception perfected
Connection expression
Electric injection
Exit steppin' on down to
We gonna rock down to
Electric Avenue
And then we’ll take it higher
Out in the street
Out in the street
Out in the playground
In the dark side of town
We gonna rock down to
Electric Avenue
And then we’ll take it higher
Rock it in the daytime
Monsters in the night
Monsters in the DC sound set
Monsters in the BX for life
Tradução da letra
Nas ruas há monstros violentos
Helicópteros, jipes rinocerontes
Sapatos sujos de pés tiranos
Não há paz quando o bêbado fala)
Boca aberta
Beats be blarin'
Beat Street wearin'
Continuamos a ouvir
Feito para ser quebrado
Conheces as regras.
E tu sabes como os Monster's fazem
We gonna rock down to
Electric Avenue
E depois Levamo-lo mais alto
Conduzir até ao trabalho como um soldado
A guerra pela comida
Bilhete de estacionamento
(The meal is you)
Gás Propain
Sem estoiro de nomes
Mudar de faixa rapidamente
(Or feel the blues))
Sem sinal, o destino toma a tua vez.
(Agarra chifres como pistolas)
Fazer-te desviar
Quebrar linhas rectas ou patinar o passeio
Meu Deus!)
We gonna rock down to
Electric Avenue
E depois Levamo-lo mais alto
Oh não
We gonna rock down to
Electric Avenue
E depois Levamo-lo mais alto
Bum rush bump in the line of the club
(Banana peel for real, slip you up)
Glocks na rua
Tiros no bar
As estrelas de rock não tocam guitarra.
Tristeza das sessões
A lição é emprestada
Selvagem para a noite
Preso amanhã
Concepção aperfeiçoada
Expressão da ligação
Injecção Eléctrica
Sai steppin ' on down to
We gonna rock down to
Electric Avenue
E depois Levamo-lo mais alto
Na rua
Na rua
No Parque Infantil.
No lado negro da cidade
We gonna rock down to
Electric Avenue
E depois Levamo-lo mais alto
Rock it in the daytime
Monstros na noite
Monstros no conjunto de sons de DC
Monstros no BX para toda a vida