Shara Gaviño — Ya me cansé letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ya me cansé" de Shara Gaviño.

Letra

Déjame, niño no te das cuenta que esto no va a más
tuviste una oportunidad
dime por qué te aferras al dolor de un imposible

Sé muy bien,
que para ti he sido sólo un juguete más
una simple aventura de tu colección
de amantes que se vuelven invisibles

Te creí cada vez que decías que sólo era yo
la única en tu vida que tu corazón sin mí
se pararía...

Ya me cansé
no quiero saber nada más de ti
no creo en tus mentiras
márchate
será mucho mejor dejarlo aquí para los dos
Ya me cansé
no insistas que no hay nada que aclarar
contigo todo va a seguir igual
mejor vive tu vida

Olvídalo
date la vuelta y vete por donde has llegado
no vas a convencerme hoy lo tengo claro
mi boca ha dibujado una sonrisa

Te creí, cada vez que decias que sólo era yo
la única en tu vida que tu corazón sin mí
se pararía...

Ya me cansé
no quiero saber nada más de ti
no creo en tus mentiras
márchate
será mucho mejor dejarlo aquí para los dos
Ya me cansé
no insistas que no hay nada que aclarar
contigo todo va a seguir igual
mejor vive tu vida

Tradução da letra

Deixe-me, garoto você não percebe que isso não vai mais você teve uma chance me diga por que você se apega à dor de um impossível Eu sei muito bem, que para você eu tenho sido apenas um brinquedo mais uma simples aventura de sua coleção de amantes que se tornam invisíveis eu acreditei em você toda vez que você disse que era apenas eu a única em sua vida que seu coração sem mim pararia...

Já me cansei não quero saber mais nada de você não acredito em suas mentiras vá embora será muito melhor deixá-lo aqui para os dois Já me cansei não insista que não há nada para esclarecer com você tudo vai continuar igual melhor viva sua vida esqueça dê a volta e vá por onde chegou não vai me convencer hoje tenho claro minha boca desenhou um sorriso acreditei em você, cada vez que você diz que só eu era a única em sua vida que seu coração sem mim pararia...

Já me cansei não quero saber mais nada de ti Não acredito nas tuas mentiras vai ser muito melhor deixá lo aqui para os dois já me cansei não insistas que não há nada para esclarecer contigo tudo vai continuar igual melhor vive tua vida