Shaolin Death Squad — Let Us Welcome the Actors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Us Welcome the Actors" de Shaolin Death Squad.
Letra
Let us welcome the actors now.
They have traveled many miles once again
and they seem to have lost their strength and
confidence.
Let’s share the warmth of our homes and kind words.
After all, they have shared their stories in a way we can observe
and enjoy their devotion to suffer and die in a land of make-believe.
Stand up to applaud and respect the creativity as they
bow and proceed to move on.
The final curtain call.
Next, we shall move on to perform another show.
Will we be paid? Will we get food? No one knows…
But so be this life as a performer.
We hope we can be strong and survive this charade.
No time and no need to be worried,
the make-up will hide our fears and concerns as the
curtain screams.
Stand up to applaud and respect the creativity as they
bow and proceed to move on.
As they stand so tall, they try not to fall, the
attention could kill them.
Covered by the pall, the final curtain call, pack your
bags and move on to say «Good Night!»
Tradução da letra
Vamos dar as boas-vindas aos actores.
Eles viajaram muitos quilômetros mais uma vez
e parecem ter perdido a sua força e
confianca.
Vamos partilhar o calor das nossas casas e palavras amáveis.
Afinal, eles compartilharam suas histórias de uma forma que podemos observar
e desfruta da sua devoção para sofrer e morrer numa terra de faz-de-conta.
Levantem-se para aplaudir e respeitar a criatividade como eles
Curvem-se e sigam em frente.
A última chamada.
A seguir, passaremos a fazer outro espectáculo.
Seremos pagos? Vamos buscar comida? Ninguém sabe.…
Mas assim seja esta vida como artista.
Esperamos ser fortes e sobreviver a esta farsa.
Não há tempo nem necessidade de se preocupar,
a maquilhagem esconderá os nossos medos e preocupações como o
a cortina grita.
Levantem-se para aplaudir e respeitar a criatividade como eles
Curvem-se e sigam em frente.
Enquanto eles estão tão altos, eles tentam não cair, o
a atenção pode matá-los.
Coberto pelo pall, a última chamada de cortina, embale o seu
bags e seguir em frente para dizer " Boa Noite!»