Shannon Noll — Now I Run letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Now I Run" de Shannon Noll.

Letra

Tell me how the circle ends
Theres no beginning
Everything that came before
Will come round again
And I look in the mirror
My fathers eyes look back at me He gave me a road to choose
He gave me freedom
And I pray Im strong enough
To walk in his shoes
And I hope that I become
Half the man he’d want me to be
Cos I feel you guiding me Showin me the way when Im misdirected
I know your not here but I feel connected
Cos everything that I am Comes from a better man
And all that Ive said and done
Cant rewrite my history
Right there for all to see
Im just my fathers son
Taught me to walk, now I run
Now I run
Sometimes when I lose myself
In my weakness
I can feel the touch of his
Unmistakable hands
And theyre pushing me forward
Back into the circle again
And I hope my son sees in me The kind of man that he was to me And everything that I am comes from a better man
And all that Ive said and Ive done
Cant rewrite my history
Right there for all to see
Im just my fathers son
Taught me to walk, now I run
I run
He’s the best and the worst of me Sometimes I don’t know where my common sense is I may be a sinner but my best defence is

Tradução da letra

Diz-me como acaba o círculo
Não há começo.
Tudo o que veio antes
Vai voltar outra vez
E olho-me ao espelho
Os olhos dos meus pais olham para mim Ele deu-me um caminho para escolher
Ele deu-me liberdade.
E rezo para que seja forte o suficiente
Para andar no seu lugar
E espero que me torne
Metade do homem que ele quereria que eu fosse
Porque sinto que me estás a guiar Mostra-me o caminho quando me engano
Sei que não estás aqui, mas sinto-me ligado.
Porque tudo o que sou vem de um homem melhor.
E tudo o que eu disse e fiz
Não posso reescrever a minha história
Ali mesmo para todos verem
Sou apenas o Filho do meu pai.
Ensinou-me a andar, agora fujo
Agora fujo
Às vezes, quando me perco
Na minha fraqueza
Sinto o toque dele.
Mãos inconfundíveis
E estão a empurrar-me para a frente
De volta ao círculo novamente
E espero que o meu filho veja em mim o tipo de homem que ele era para mim e tudo o que eu sou vem de um homem melhor.
E tudo o que eu disse e fiz
Não posso reescrever a minha história
Ali mesmo para todos verem
Sou apenas o Filho do meu pai.
Ensinou-me a andar, agora fujo
Eu fujo.
Ele é o melhor e o pior de mim, Às Vezes não sei onde está o meu bom senso, posso ser um pecador, mas a minha melhor defesa é ...