Shannon Noll — Letter To You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Letter To You" de Shannon Noll.
Letra
Staring out the window, here I go again
Been down the road a hundred times, Still
don’t know what’s round the bend
Tryin to figure up from down, Sometimes I dont know where to turn
I know one thing’s for certain, one thing
I’ve had to learn
It was you, I had to work it out
Now you know it’s true, I can’t do without
Chrous
I sent my heart in a letter to you
But the pages are torn in two
I lost my head staring at your photograpgh
Cos it’s hard to write a song for you
Standing at a crossroads, looking back this
way again
Ive met a thousand people but I’m back
where I began
Living in a daydream where no one ever gets
me down
Your face beyond description, your voice the
sweetest sound
Now I’m sure what I want you to see
But it’s hard to find the words to bring
you closer to me
I sent my heart in a letter to you
But the pages are torn in two
I lost my head staring at a photograph
Cos it’s hard to write a song for you
Impossible to to say to you
Gone are the rainy days
Without you I’d be lost and I’d just
drift away
Come so far just to be with you
Now I’m not letting go no matter what you
do It was you, I had to work it out
Now you know I’ts true, I can’t do without
I sent my heart in a letter to you
But the pages are torn in two
I lost my head staring at your photograph
Cos it’s hard to write a song for you
I’ll say it in a letter it makes me feel
much better
But the pages, the pages, the pages are torn
in two
Now I’m staring at your picture, it makes
me love you deeper
And it’s so hard to write a song for you
To tell you how I feel for you
Tradução da letra
Olhando pela janela, lá vou eu outra vez.
Já passei por isso centenas de vezes, ainda assim.
não sei o que está ao virar da esquina
Tentando descobrir a partir de baixo, às vezes não sei para onde me virar.
Eu sei que uma coisa é certa, uma coisa
Tive de aprender
Foste tu, tive de resolver isto.
Agora sabes que é verdade, não posso passar sem
Crous
Enviei o meu coração numa carta para ti.
Mas as páginas estão rasgadas em duas
Perdi a cabeça a olhar para o teu photograpgh.
Porque é difícil escrever uma canção para ti
Numa encruzilhada, olhando para trás,
outra vez
Conheci mil pessoas, mas estou de volta.
onde comecei
Viver num sonho em que ninguém consegue
me down
A tua cara para além da descrição, A Tua voz ...
o som mais doce
Agora tenho a certeza do que quero que vejas
Mas é difícil encontrar as palavras para trazer
estás mais perto de mim
Enviei o meu coração numa carta para ti.
Mas as páginas estão rasgadas em duas
Perdi a cabeça a olhar para uma fotografia.
Porque é difícil escrever uma canção para ti
Impossível de te dizer
Longe estão os dias chuvosos
Sem ti eu estaria perdido e eu apenas
afastar
Vim de tão longe só para estar contigo
Agora eu não vou deixar ir não importa o que você
se fosses tu, eu tinha de resolver isto.
Agora sabes que é verdade, não posso passar sem
Enviei o meu coração numa carta para ti.
Mas as páginas estão rasgadas em duas
Perdi a cabeça a olhar para a tua fotografia.
Porque é difícil escrever uma canção para ti
Vou dizê-lo numa carta faz-me sentir
melhor
Mas as páginas, as páginas, as páginas estão rasgadas
em dois
Agora estou a olhar para a tua foto, faz
eu amo-te mais profundamente
E é tão difícil escrever uma canção para ti
Para te dizer o que sinto por ti