Shannon Noll — In Pieces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Pieces" de Shannon Noll.
Letra
Your in my air
Every breathe that i take i cant escape
Ohhh everywhere i go
I feel your stare like your there
Cant u see im scattered
like memories from the past
Shattered like a bullet through glass
Im in pieces
On what might’ve been
Every night i spend asleep less
Smokin' cigarettes till 3am
In an empty bed and i cant get you out of my head
You burnt your name
Into my heart where its scared
I cant erase u form me You soul and mine intertwined
You cut the line
And im drifting
Holdin to the past
Memories like a bullet through glass
Im in pieces
On what might’ve been
Every night i spend asleep less
Smokin' cigarettes till 3am
In an empty bed and i cant get you out of my head
Oh i cant get u out my head
Outta my head
Outta my life
Outta my dream
Broken emotion u left me in pieces
Scattered like memories from the past
Shattered like a bullet through glass
Im in pieces
Ohhhh we might’ve been
Every night i spend asleep less
Smokin' cigarettes till 3am
In an empty bed and i cant get you out of my head
No i cant get you outta my head
Outta my head x 9
Tradução da letra
O teu no meu ar
Cada respiração que tomo não posso escapar
Onde quer que vá
Sinto o teu olhar como o teu ali
Não é possível ver im dispersos
como memórias do passado
Despedaçado como uma bala através de vidro
Im em peças
Do que poderia ter sido
Todas as noites passo menos a dormir
Fumar cigarros até às 3 da manhã
Numa cama vazia e não te consigo tirar da minha cabeça
Queimaste o teu nome.
No meu coração Onde está assustado
Não posso apagar-te de mim. a tua alma e a minha entrelaçadas.
Cortaste a linha.
E estou à deriva
Segurando ao passado
Memórias como uma bala através do vidro
Im em peças
Do que poderia ter sido
Todas as noites passo menos a dormir
Fumar cigarros até às 3 da manhã
Numa cama vazia e não te consigo tirar da minha cabeça
Não consigo tirar-te da cabeça.
Fora da minha cabeça
Fora da minha vida
Fora do meu sonho
A emoção quebrada deixou-me em pedaços.
Espalhadas como memórias do passado
Despedaçado como uma bala através de vidro
Im em peças
Ohhhh nós poderíamos ter sido
Todas as noites passo menos a dormir
Fumar cigarros até às 3 da manhã
Numa cama vazia e não te consigo tirar da minha cabeça
Não, Não posso tirar-te da minha cabeça.
Fora da minha cabeça x 9