Shania Twain — When You Kiss Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When You Kiss Me" de Shania Twain.
Letra
This could be it, I think I’m in love
It’s love this time
It just seems to fit, I think I’m in love
This love is mine
I can see you with me when I’m older
All my lonely night are finally over
You took the weight of the world off my shoulders (the world just goes away)
Oh, when you kiss me I know you miss me--
and when you’re with me The world just goes away
The way you hold me The way you show me that you
adore me--oh, when you kiss me Oh, yeah
You are the one, I think I’m in love
Life has begun
I can see the two of us together
I know I’m gonna be with you forever
Love couldn’t be any better
Repeat Chorus
Instrumental Solo
I can see you with me when I’m older
All my lonely nights are finally over
You took the weight of the world off my shoulders (the world just goes away)
Repeat Chorus
And when you kiss me I know you miss me Oh, the world just goes away
When you kiss me
Tradução da letra
Pode ser isto, acho que estou apaixonado.
É amor desta vez
Parece encaixar, acho que estou apaixonado.
Este amor é meu
Posso ver-te comigo quando for mais velho
Toda a minha noite solitária finalmente acabou.
Tiraste o peso do mundo dos meus ombros (o mundo simplesmente desaparece))
Quando me beijas sei que sentes a minha falta--
e quando estás comigo o mundo desaparece
A forma como me abraças a forma como me mostras que és
adora-me ... oh, quando me beijas Oh, sim
Tu és o tal, acho que estou apaixonado
A vida começou
Consigo ver-nos os dois juntos.
Eu sei que vou ficar contigo para sempre
O amor não podia ser melhor
Repetir O Coro
Solo Instrumental
Posso ver-te comigo quando for mais velho
Todas as minhas noites solitárias finalmente acabaram
Tiraste o peso do mundo dos meus ombros (o mundo simplesmente desaparece))
Repetir O Coro
E quando me beijas sei que sentes a minha falta o mundo desaparece
Quando me beijas