Shania Twain — Raining On Our Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Raining On Our Love" de Shania Twain.

Letra

Remember me the way I was
The way I’d make you late for work
I had to hold you, just because
Remember you the way you’d wake me up To love me once again
We were lovers, we were friends
But was I chasin' rainbows
Blinded by the sun
And did I take for granted
I’d be the only one?
I didn’t know you were so lonely
Am I to blame for makin' you that way?
Did I neglect all that mattered?
With my head so far above
The clouds I didn’t see
That it was raining on our love
Remember when, just to feel my touch
Was all you ever needed
Oh it used to be enough
Remember when love
Was a promise we would give our lives to keep

Tradução da letra

Lembra-te de mim como eu era
Da maneira que te atrasava para o trabalho
Tive de te abraçar, só porque ...
Lembras-te como me acordavas para me amar mais uma vez
Éramos amantes, éramos amigos
Mas eu estava perseguindo arco-íris
Cego pelo sol
E tomei por garantido
Eu seria o único?
Não sabia que estavas tão sozinha.
Sou culpado por te fazer assim?
Negligenciei tudo o que importava?
Com a minha cabeça tão acima
As nuvens que não vi
Que chovia sobre o nosso amor
Lembra-te quando, só para sentir o meu toque
Era tudo o que precisavas
Oh costumava ser suficiente
Lembra-te quando o amor
Era uma promessa que dávamos as nossas vidas para cumprir