Shania Twain — Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love" de Shania Twain.
Letra
Time goes by, I know that I’m learnin'
Love, it lies, no wonder I’m hurtin'
I can see the lies all over your face
Only hope that time can help erase
The pain, the tears that I’m cryin'
I can see in your eyes, your love is dyin'
I should’ve know that you lied when you said to believe
That you’d love me enough that you’d never leave
But you just turned and walked away
You left me standin' in the rain
You didn’t take my love for real
Now how am I to feel
Love comes in and goes out like a season
You came in and walked out for no reason
Do you really know what love is about?
You really had me thinkin' there wasn’t a doubt
That you would love me forever
You wanted me to know
That I had to love you now or never
But then you let me go
Tradução da letra
O tempo passa, eu sei que estou a aprender
Amor, é mentira, não admira que esteja a sofrer
Consigo ver as mentiras na tua cara
Só espero que o tempo ajude a apagar
A dor, as lágrimas que choro
Posso ver nos teus olhos, o teu amor está a morrer
Devia saber que mentiste quando disseste para acreditar
Que me Amarias o suficiente para nunca te ires embora
Mas virou-se e foi-se embora.
Deixaste-me à chuva
Não levaste o meu amor a sério.
Agora como me sinto
O amor entra e sai como uma estação
Entraste e saíste sem motivo.
Sabes mesmo o que é o amor?
Fizeste-me pensar que não havia dúvidas
Que me Amarias para sempre
Querias que eu soubesse
Que tinha de te amar agora ou nunca
Mas depois deixaste-me ir.