Shania Twain — If It Don't Take Two letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If It Don't Take Two" de Shania Twain.
Letra
It takes two to tango
And two lips to seal a kiss
But a flame and a candle
Won’t burn on a night like this
If it don’t take two
It takes two to go one way
And two winds to be strong enough
But you can’t sail on a still day
Like two ships on a sea of love
If it don’t take two
Noah knew what he had to do Ooh oh yeah
He sent us out in the world walkin' two by two
Oh…
If it don’t take two
If it don’t take two
If it don’t take two
And if I’m not with you
No it ain’t worth goin' through
If it don’t take two
It takes two hearts with one beat
And it takes two to say I do But the champagne won’t taste sweet
And the dream just won’t come true
Tradução da letra
São precisos dois para dançar o tango.
E dois lábios para selar um beijo
Mas uma chama e uma vela
Não arderá numa noite como esta.
Se não forem precisos dois
São precisos dois para ir por um lado.
And two winds to be strong enough
Mas não podes navegar num dia calmo
Como dois navios num mar de amor
Se não forem precisos dois
O Noah sabia o que tinha de fazer
Ele mandou - nos para o mundo a andar dois a dois
O…
Se não forem precisos dois
Se não forem precisos dois
Se não forem precisos dois
E se eu não estiver contigo
Não vale a pena passar
Se não forem precisos dois
São precisos dois corações com uma batida
E são precisos dois para dizer que sim, mas o champanhe não sabe bem.
E o sonho não se realiza