Shane & Shane — Future Version letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Future Version" de Shane & Shane.
Letra
Maybe a future version of me You’ll love
I can’t imagine being worthy of a love like this
I could be a better man, I swear to You
Come back and see me in a year or two
At the moment I’m trying to change into
A future version You can embrace
You I love
Regardless of the things you’ve said and done
No mistake can change my mind
Come, seek, and find
My love is yours right now
Right now I’m seeing You and I cannot deny
Amazing things but still I try and try and try
To gain a love like this
You know the things that I am seeing
They must be true
Cuz I have seen them in you too
And I can tell you now your sin remains
But I still love you with amazing grace
I am loved
Regardless of the things I’ve said and done
No mistake can change your mind
I’m your design
Your love is mine right now
Its less about the do’s and don’ts
The won’ts us feel like My love is far away
Its more about the things I’ve done to overcome
My life, and death, and resurrection
My love is yours today
Nothing can separate my love anyway
I am loved
Regardless of the things I’ve said and done
No mistake can change your mind
I’m your design
Your love is mine
I am loved
Regardless of the things I’ve said and done
No mistake can change your mind
I’m your design, God
Your love is mine right now
Tradução da letra
Talvez uma versão futura de mim que vais amar
Não consigo imaginar ser digno de um amor como este.
Podia ser um homem melhor, juro-Te.
Volta e vê-me daqui a um ano ou dois.
Neste momento, estou a tentar transformar-me em
Uma versão futura que você pode abraçar
Eu amo-te
Independentemente das coisas que disseste e fizeste
Nenhum erro me fará mudar de ideias.
Vem, procura e encontra
O meu amor é teu agora
Neste momento estou a ver-te e não posso negar
Coisas incríveis, mas ainda tento e tento
Para ganhar um amor como este
Sabes as coisas que estou a ver
Devem ser verdadeiras.
Porque também os vi em ti.
E posso dizer-te agora que o teu pecado permanece
Mas ainda te amo com uma graça incrível.
Eu sou amado
Independentemente das coisas que eu disse e fiz
Nenhum erro te fará mudar de ideias.
Sou o teu desígnio.
O teu amor é meu agora
Tem menos a ver com o que se faz e não se faz.
Os won'TS sentem que o meu amor está longe
É mais sobre as coisas que fiz para superar
A minha vida, morte e ressurreição
O meu amor é teu hoje
Nada pode separar o meu amor
Eu sou amado
Independentemente das coisas que eu disse e fiz
Nenhum erro te fará mudar de ideias.
Sou o teu desígnio.
O teu amor é meu
Eu sou amado
Independentemente das coisas que eu disse e fiz
Nenhum erro te fará mudar de ideias.
Sou o teu desígnio, Deus.
O teu amor é meu agora