Shane MacGowan — Aisling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aisling" de Shane MacGowan.
Letra
See the moon is once more rising
Above our our land of black and green
Hear the rebels voice is calling
«Shall not die, though you bury me»
Hear the Aunt in bed, a dying
«Where the fuck, is my Johnny?»
Faded pictures in the hallway
One of which these brown ghosts, is he?
Fare thee well my black haired darling
Fare the well my own Aisling
Thoughts and dreams of you will haunt me
'Til I come back home again
Fare thee well my black haired darling
Fare the well my own Aisling
Thoughts and dreams of you will haunt me
'Til I come back home again
And the wind, it blows to the north, south
And blows to the east and west
I’ll be like the wind, my love
For I shall have no rest, 'til I return to thee
And the wind, it blows to the north, south
And blows to the east and west
I’ll be like the wind, my love
For I shall have no rest, 'til I return to thee
Bless the wind that shakes the barley
Curse the spade, curse the plough
Waking in the morning early
Wish to hell, I was with you now
One, two, three, four telegraph poles
Give me a glass of drink
Madness from the mountains crawling
When I first met you my own Aisling
Fare thee well my black haired darling
Fare the well my own Aisling
Thoughts and dreams of you will haunt me
'Til I come back home again
Fare thee well my black haired darling
Fare the well my own Aisling
Thoughts and dreams of you will haunt me
'Til I come back home again
Fare thee well my black haired darling
Fare the well my own Aisling
Thoughts and dreams of you will haunt me
'Til I come back home again
Fare thee well my black haired darling
Fare the well my own Aisling
Thoughts and dreams of you will haunt me
'Til I come back home again
Tradução da letra
Veja que a lua está mais uma vez a nascer
Acima da nossa terra de preto e verde
Ouve a voz dos rebeldes a chamar
"Não morrerás, apesar de me enterrares»
Ouve a tia na cama, uma moribunda
"Onde raio está o meu Johnny?»
Imagens apagadas no corredor
É um desses fantasmas Castanhos?
Adeus, meu querido de cabelo preto.
Vai para o poço, meu corredor.
Pensamentos e sonhos de TI irão assombrar-me
Até eu voltar para casa outra vez
Adeus, meu querido de cabelo preto.
Vai para o poço, meu corredor.
Pensamentos e sonhos de TI irão assombrar-me
Até eu voltar para casa outra vez
E o vento sopra para o norte, para o sul
E golpes no leste e no oeste
Serei como o vento, Meu amor
Pois não terei descanso até voltar para ti
E o vento sopra para o norte, para o sul
E golpes no leste e no oeste
Serei como o vento, Meu amor
Pois não terei descanso até voltar para ti
Abençoa o vento que agita a cevada
Amaldiçoe a espada, amaldiçoe o arado
Acordando de manhã cedo
Quem me dera estar contigo agora.
Um, dois, três, quatro postes de telégrafo
Dá-me um copo de bebida.
Loucura das montanhas rastejando
Quando te conheci o meu próprio corredor
Adeus, meu querido de cabelo preto.
Vai para o poço, meu corredor.
Pensamentos e sonhos de TI irão assombrar-me
Até eu voltar para casa outra vez
Adeus, meu querido de cabelo preto.
Vai para o poço, meu corredor.
Pensamentos e sonhos de TI irão assombrar-me
Até eu voltar para casa outra vez
Adeus, meu querido de cabelo preto.
Vai para o poço, meu corredor.
Pensamentos e sonhos de TI irão assombrar-me
Até eu voltar para casa outra vez
Adeus, meu querido de cabelo preto.
Vai para o poço, meu corredor.
Pensamentos e sonhos de TI irão assombrar-me
Até eu voltar para casa outra vez