Shane Filan — Coming Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coming Home" de Shane Filan.
Letra
I’m upon the twenty third Floor
This love is goodbye on the streets below
My heart feels this cold as the snow
is falling down as at my window
I’d love to see your smile again, cos I need it A picture of you in my arms again, I can see it So I close my eyes
and I dream on the face that I know
And I sleep tonight
Knowing that I’m coming home
It’s Christmas, lights up Central Park
I’ve never seen this time so pretty
But I walk alone in the dark
And think on the one thing is missing
And I long to be by your side again
Do you feel it I picture you’re here in my arms again
Can you see it So I close my eyes
and I dream out the face that I know
And I sleep tonight
Knowing that I’m coming home
Feel like I’m waiting, waiting so long
Now I’m coming back to the place I belong
So I close my eyes
and I dream out the face that I know
And I sleep tonight
Knowing that I’m coming home
It’s just one more night
24 hours ago, so I sleep tonight
Cos tomorrow I’m coming home
Tradução da letra
Estou no vigésimo terceiro andar.
Este amor é um adeus nas ruas abaixo
O meu coração sente tanto frio como a neve
está a cair como na minha janela
Adorava ver o teu sorriso outra vez, porque preciso dele uma fotografia tua nos meus braços outra vez, posso vê - lo por isso fecho os olhos
e sonho na cara que conheço
E eu durmo esta noite
Sabendo que vou voltar para casa
É Natal, luzes no Central Park
Nunca vi este tempo tão bonito.
Mas ando sozinho no escuro
E pensa numa coisa que falta
And I long to be by your side again
Sentes - te? imagino-te aqui nos meus braços outra vez.
Consegues vê - lo para eu fechar os olhos?
e sonho com a cara que conheço
E eu durmo esta noite
Sabendo que vou voltar para casa
Sinto-me como se estivesse à espera, à espera tanto tempo.
Agora vou voltar para o lugar onde pertenço
Por isso fecho os olhos
e sonho com a cara que conheço
E eu durmo esta noite
Sabendo que vou voltar para casa
É só mais uma noite
Há 24 horas, por isso durmo esta noite.
Porque amanhã vou voltar para casa