Shaman's Harvest — Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue" de Shaman's Harvest.
Letra
It’s so hard to pacify
All of these thoughts inside
Changing up another lie
Better if you still
Were wishing me to go to hell
I’ll take you all as well
Loving you while hating me Was it all just a dream ---
Just a dream---
But you don’t have to love me Cause I could just care less
There’s been times when you would crucify me Or better yet be your second guess
And I find it quite disturbing
How I wake to find,
You’re not sleeping here anymore.
And do you find it quite unquieting
How you wake to find
I’ve been whispering at your door
It was just a dream
Just a dream
I’ve given my all every night
I have given my will to Relinquish my soul If I had not where would I be It has become my mother
Become my family
Sitting in my own blue garden
Staring out my beautiful blue house
These crown of thorns grow heavier
While you all taste the spice
Did you forget my sacrifice
Tradução da letra
É tão difícil de pacificar.
Todos estes pensamentos no interior
Mudar outra mentira
É melhor se ainda estiveres.
Desejavam que eu fosse para o inferno
Também vos levo a todos.
Amar-te enquanto me odiavas era tudo um sonho ---
Apenas um sonho---
Mas não tens de me amar Porque eu podia importar-me menos.
Houve alturas em que me crucificavas, ou melhor, em que ainda és o teu segundo palpite.
E acho isso bastante perturbador.
Como Acordo para encontrar,
Já não dormes aqui.
E você acha isso bastante inquietante
Como acordas para encontrar
Estive a sussurrar à tua porta.
Foi só um sonho.
Apenas um sonho
Dei tudo o que tinha todas as noites
Dei a minha vontade de abrir mão da minha alma, se não estivesse onde estaria, tornou-se a minha mãe.
Tornar-me na minha família
Sentado no meu próprio jardim azul
A olhar para a minha linda casa azul
Estas coroas de espinhos ficam mais pesadas.
Enquanto todos provam a especiaria
Esqueceste-te do meu sacrifício?