Sham Idrees — Oh Bewafa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh Bewafa" de Sham Idrees.
Letra
chootay waade, chootiyan kasmaan,
tu bewafa ve sajna,
teriyan chootiyan gallan,
tu bewafa
nai karna hun pyar ve,
dhoke ditte yaar ne,
yaadaan teriyan andi ay,
ghussa menu dilaandi ay,
Pre hold up, slow down, sun meri gal,
kyun kitta cheat tu every single pal,
you thought you could play me around,
karma tenu dassay gi, just watch out
chootay waade, chootiyan kasmaan,
tu bewafa ve sajna,
teriyan chootiyan gallan,
tu bewafa
Jo vi hove good for you
I do me and you do you
Ja udhe naal hun Aakiyan Lada
I don’t want you back tu menu Bhul Ja
Pre hold up, slow down, sun meri gal,
kyun kitta cheat tu every single pal,
you thought you could play me around,
karma tenu dassay gi, just watch out
chootay waade, chootiyan kasmaan,
tu bewafa ve sajna,
teriyan chootiyan gallan,
tu bewafa
I can not forget you, You’re always on my mind
I know I messed this up, please forgive me this one time
I know you had my back, you’re the best I ever had
Baby you were good to me, my whole world and my fantasy
chootay waade, chootiyan kasmaan,
tu bewafa ve sajna,
teriyan chootiyan gallan,
tu bewafa
Tradução da letra
chootay waade, chootiyan kasmaan,
tu bewafa ve sajna,
teriyan chootiyan gallan,
tu bewafa
nai karna hun pyar ve,
dhoke ditte yaar ne,
yaadaan teriyan andi ay,
menu ghussa dilaandi ay,
Espera, acalma-te, sun meri gal.,
kyun kitta engana todos os teus amigos,
pensaste que podias brincar comigo.,
karma tenu dassay gi, tem cuidado.
chootay waade, chootiyan kasmaan,
tu bewafa ve sajna,
teriyan chootiyan gallan,
tu bewafa
Jo vi hove bem para ti
Eu faço-me a mim E tu fazes-te a ti
Ja udhe naal hun Aakiyan Lada
Não te quero de volta ao teu menu Bhul Ja
Espera, acalma-te, sun meri gal.,
kyun kitta engana todos os teus amigos,
pensaste que podias brincar comigo.,
karma tenu dassay gi, tem cuidado.
chootay waade, chootiyan kasmaan,
tu bewafa ve sajna,
teriyan chootiyan gallan,
tu bewafa
Não te posso esquecer, estás sempre na minha mente.
Eu sei que estraguei tudo, por favor perdoa - me uma vez.
Sei que me protegeste, és o melhor que já tive.
Querida, foste boa para mim, para o meu mundo e para a minha fantasia.
chootay waade, chootiyan kasmaan,
tu bewafa ve sajna,
teriyan chootiyan gallan,
tu bewafa