Sham 69 — Voices letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Voices" de Sham 69.
Letra
Miscellaneous
Voices
Voices in my head shouting their pain
While everyone around me is taking the blame
I hear their crying, I shed their tears
I’ve been rolling the dice for so many years
Voices, what do you want of me Voices, which way do I turn
Voices, nightmares and mind games
Put down on paper for rock and roll puppets to laugh at Jailers of passion on a one way street
Only mirrored reflections of people I meet
So turn on the noise hit yourself in the face
Well I’ve got the card to beat your ace
Voices, what do you want of me Voices, which way do I turn
Voices, nightmares and mind games
Put down on paper for rock and roll puppets to laugh at Temptations all around me But I’ve got no choice
Emotions of an animal
On a tightened lead
Time is a circle on a telephone
I hear it ringing but I’m not at home
Problems are shallow so don’t look back
Black and white checkmate
I won so hows that
Voices, what do you want of me Voices, which way do I turn
Voices, nightmares and mind games
Put down on paper for rock and roll puppets to laugh at
Tradução da letra
Diverso
Voz
Vozes na minha cabeça gritando a sua dor
Enquanto todos à minha volta estão a assumir a culpa
Ouço o choro deles, derramo as lágrimas deles
Há tantos anos que jogo os dados.
Vozes, o que queres das minhas vozes, para que lado me viro
Vozes, pesadelos e jogos mentais
Para os fantoches do rock and roll rirem-se dos carcereiros da paixão numa rua de Sentido Único.
Apenas reflexos espelhados das pessoas que encontro
Por isso liga o barulho bate na tua cara
Bem, Tenho o cartão para vencer o teu ás.
Vozes, o que queres das minhas vozes, para que lado me viro
Vozes, pesadelos e jogos mentais
Para os fantoches do rock and roll rirem-se de tentações à minha volta, Mas Não tenho escolha.
Emoções de um animal
Numa pista mais apertada
O tempo é um círculo num telefone
Ouço-o tocar, mas não estou em casa.
Os problemas são superficiais, por isso não olhes para trás.
Xeque-mate preto e branco
Eu ganhei.
Vozes, o que queres das minhas vozes, para que lado me viro
Vozes, pesadelos e jogos mentais
Para os fantoches do rock and roll se rirem