Shalamar — Uptown Festival letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Uptown Festival" de Shalamar.
Letra
Well, there’s a brand new place I found
Where people come from miles around
They come from everywhere and if you drop in there
You might see anyone in town
Going to a go-go (Everybody)
Going to a go-go (Come on now)
Don’t you wanna go, yeah (Yeah)
Oh, sugar pie, honey bunch
You know that I love you
Oh, I can’t help myself
I love you and nobody else
Oh, you’re in and out my life (In and out my life)
You come and you go (Come and you go)
Leavin' just your picture behind (Ooohooohooo)
And I’ve kissed it one thousand times, hey, hey, hey, hey
Baby, everything is alright
Uptight, out of sight
Baby, everything is alright
Uptight, out of sight
Stop in the name of love
Before you break my heart
Stop in the name of love
Before you break my heart
Think it over
Oh, think it over
I tried so hard to be patient
Hopin' you’d stop this infatuation
But each time we are together
I’m so afraid of losing you forever
Stop
You’re sweet (You're sweet) as a honey bee
But like a honey bee stings you’ve gone and left my heart in dreams
All you left (All you left) is our favourite song
The one we danced to all night long
You used to bring (Bring) sweet memories
Of a tender love that used to be Now it’s the same old song
But with a different meaning since you’ve been gone
Same (Same) old song (Song)
But with a different meaning since you’ve been gone
Love you, oh, baby
Tradução da letra
Bem, há um lugar novo que encontrei.
Onde as pessoas vêm de milhas ao redor
Eles vêm de todo o lado e se você cair lá
Podes ver alguém na cidade.
Indo para um go-go (todo mundo)
Indo para um go-go (vamos agora)
Não queres ir?)
Oh, docinho, docinho
Sabes que te amo
Não consigo evitar.
Amo-te a ti e a mais ninguém.
Oh, estás dentro e fora da minha vida (dentro e fora da minha vida)
Você vem e você vai (venha e você vai)
Deixando apenas a tua foto para trás.)
E beijei-a mil vezes.
Querida, está tudo bem.
Tenso, fora de vista
Querida, está tudo bem.
Tenso, fora de vista
Pare em nome do amor
Antes que me partas o coração
Pare em nome do amor
Antes que me partas o coração
Pensa nisso.
Pensa nisso.
Esforcei - me tanto para ser paciente.
Esperando que parasses com esta paixão
Mas cada vez que estamos juntos
Tenho tanto medo de te perder para sempre
Parar
És doce como uma abelha
Mas como uma abelha de mel, tu foste e deixaste o meu coração em sonhos.
All you left (All you left) é a nossa canção favorita
O que dançámos toda a noite
Costumavas trazer memórias doces
De um amor terno que costumava ser agora é a mesma velha canção
Mas com um significado diferente desde que te foste embora
Same (Same) old song (Song))
Mas com um significado diferente desde que te foste embora
Amo-te, querida