Shalamar — Take That To The Bank letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take That To The Bank" de Shalamar.
Letra
A long time we stayed together
Been through the roughest weather, you and I Still rich with love
We never had to borrow
And baby, only we know why
I’m so glad I saved my love for you
And I did what I had to do
I invested my heart so free
For what you gave me Open your account to me
'Cause I’ll give you security, my love
Take that to the bank
My interest is strong
I got a love you can count on, baby love
Take that to the bank
Best believe I shopped around
Good insurance you have found in me Don’t you worry
No one can steal my heart
Our contract can’t be torn apart
That easily
'Cause we build a strong love affair
On investments of equal share
Two hearts that beat as one
Just look what love has done
Dime in the socket
Just like money in my pocket, baby love
Take that to the bank
I know how to treat a man
With me you’re in good hands, baby love
Take that to the bank
Keep savin', keep buildin' (Baby)
That interest for our love
Take that to the bank
Keep savin', keep buildin' (Sugar)
That interest for our love
Take that to the bank
(Huh) Save on love
Save it for me, baby
(Huh) Save on love, yeah
Take that to the bank
Take that to the bank
Keep savin', keep buildin'
That interest for our love (Love)
Take that to the bank
Keep savin', keep buildin'
That interest for our love (Love)
Take that to the bank
Open your account to me
?Cause I’ll give you security, my love
Take that to the bank
My interest is strong
I got a love you can count on, baby love
Take that to the bank
Tradução da letra
Durante muito tempo ficámos juntos
Já passei pelo tempo mais difícil, tu e eu ainda estamos ricos de amor.
Nunca tivemos de pedir emprestado
And baby, only we know why
Estou tão feliz por ter salvo o meu amor por ti.
E fiz o que tinha de fazer
Investi o meu coração tão livre
Pelo que me deste, Abre-me a tua conta.
Porque eu dou-te Segurança, meu amor
Leva isso ao banco.
O meu interesse é forte.
# I got a love you can count on, baby love #
Leva isso ao banco.
É melhor acreditar que fiz compras.
Bom seguro que encontraste em mim não te preocupes
Ninguém pode roubar o meu coração
O nosso Contrato não pode ser desfeito
Tão facilmente
Porque construímos um forte caso de amor
Relativa aos investimentos em partes iguais
Dois corações que batem como um
Olha o que o amor fez.
Dime in the socket
Tal como o dinheiro no meu bolso, amor
Leva isso ao banco.
Eu sei como tratar um homem
Comigo estás em boas mãos, amor
Leva isso ao banco.
Continua a guardar, continua a construir)
Esse interesse pelo nosso amor
Leva isso ao banco.
Continua a guardar, continua a construir.)
Esse interesse pelo nosso amor
Leva isso ao banco.
Salve o amor
Guarda isso para mim, querida
Poupa o amor, sim
Leva isso ao banco.
Leva isso ao banco.
Continua a guardar, continua a construir
Esse interesse pelo nosso amor)
Leva isso ao banco.
Continua a guardar, continua a construir
Esse interesse pelo nosso amor)
Leva isso ao banco.
Abre a tua conta para mim.
?Porque te darei Segurança, meu amor
Leva isso ao banco.
O meu interesse é forte.
# I got a love you can count on, baby love #
Leva isso ao banco.