Shalamar — Right In The Socket letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Right In The Socket" de Shalamar.

Letra

Blackouts don’t mean a thing to me You generate all the life I need
Your lips glow with electricity
We got our private source of energy
Right in the socket
Right dead in the socket
Right dead in the socket
Never felt this way before
When other guys knocked on my front door
You even shocked me on the dance floor
Just a real lie wire
Really set the night on fire
You know how to satisfy my desire
Hey, I wouldn’t have it any other way
When you’re holdin' me (Hey)
If it’s like this when we kiss
Feel that electricity
Where love is right dead in the socket
Got to be real love
Right dead in the socket
I know that’s what I’m feelin', yeah
Right dead in the socket
I can’t help the way I feel
If I seem a bit suggestive
There ain’t nothin' wrong if love is real
My emotions are strong
And this is my kind of love song
And you’re the only one I’m groovin' on Hey, I wouldn’t have it any other way
When you’re holdin' me (Hey)
If it’s like this when we kiss
Feel that electricity
Where love is right dead in the socket
Talk about real love, baby
Right dead in the socket, hey… ey…
The kind that drives me crazy, yeah
Right dead in the socket
In the socket
Your love is right dead in the socket
It’s got to be love
It’s got to be love
It’s got to be love
It’s got to be love
Right dead in the socket
Right dead in the socket
Right dead in the socket
Right dead in the socket
Right dead in the socket
Right dead in the socket
Your love is right dead in the socket
Right dead in the socket
Right dead in the socket
Never felt this way before
When other guys knocked on my front door
You even shocked me on the dance floor
Just a real live wire
Really set the night on fire
You know how to satisfy my desire
Hey, I wouldn’t have it any other way
When you’re holdin' me (Hey)
If it’s like this when we kiss
Feel that electricity
Your love is right dead in the socket
Hoo… right dead
Right dead (Yeah) in the socket
Ain’t nothin' wrong if love is real
Read dead in the socket
I can’t help the way I feel
Feel that electricity
Where life is right dead in the socket
Right dead in the socket

Tradução da letra

Apagões não significam nada para mim tu geras toda a vida de que preciso
Os teus lábios brilham com electricidade
Temos a nossa fonte privada de energia.
Mesmo no 'socket'
Morto à direita no 'socket'
Morto à direita no 'socket'
Nunca me senti assim antes.
Quando outros tipos bateram à minha porta
Até me chocaste na pista de dança.
Apenas um fio de mentira.
Realmente incendiou a noite
Sabes como satisfazer o meu desejo
Eu não queria que fosse de outra maneira.
# When you're holdin' me # )
Se é assim quando nos beijamos
Sente a electricidade
Onde o amor está morto na tomada
Got To be real love
Morto à direita no 'socket'
Eu sei que é isso que estou a sentir, sim
Morto à direita no 'socket'
Não consigo evitar o que sinto
Se eu parecer um pouco sugestivo
Não há nada de errado se o amor é real
As minhas emoções são fortes.
E esta é a minha canção de amor
E tu és o único em quem eu estou a curtir, não queria que fosse de outra forma.
# When you're holdin' me # )
Se é assim quando nos beijamos
Sente a electricidade
Onde o amor está morto na tomada
Por falar em amor verdadeiro, querida
Mesmo morto na tomada, ei ... …
Do tipo que me deixa louco, sim
Morto à direita no 'socket'
No 'socket'
O teu amor está morto na tomada
Tem que ser amor
Tem que ser amor
Tem que ser amor
Tem que ser amor
Morto à direita no 'socket'
Morto à direita no 'socket'
Morto à direita no 'socket'
Morto à direita no 'socket'
Morto à direita no 'socket'
Morto à direita no 'socket'
O teu amor está morto na tomada
Morto à direita no 'socket'
Morto à direita no 'socket'
Nunca me senti assim antes.
Quando outros tipos bateram à minha porta
Até me chocaste na pista de dança.
Apenas um fio verdadeiro.
Realmente incendiou a noite
Sabes como satisfazer o meu desejo
Eu não queria que fosse de outra maneira.
# When you're holdin' me # )
Se é assim quando nos beijamos
Sente a electricidade
O teu amor está morto na tomada
Mesmo morto.
Morto à direita (Sim) No 'socket'
Não há nada de errado se o amor é real
Ler morto No 'socket'
Não consigo evitar o que sinto
Sente a electricidade
Onde a vida está morta na tomada
Morto à direita no 'socket'