Shalamar — Right Here letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Here" de Shalamar.

Letra

All the guys that look her way
Cause she’s got what it takes to make their heads turn
I hope we never get to that jealous stage baby
'Cause to look and not to touch is where I draw the line
You know if I was feeling insecure
Or if I wasn’t sure, I would tell you
So baby let good looks that shut your eye
(But while you’re looking around)
Don’t forget that you’ve got it — right here
In my loving arms,
Don’t you forget that you’ve got it — right here, baby
I think about different things to keep love alive
I go to work into the spar where I hear oversize
But I wanna keep this body tuned for you baby
So you won’t have no excuse to ever stray from home
I appreciate the things you do I know it’s all for us and to keep love new
But if you feel the urge to look around
Don’t forget, don’t forget that you’ve got it Don’t forget, don’t forget that you’ve got it The grass looks greener on the other side
But we’ve got to understand and keep an open mind
'Cause everything’s not what it seems baby
What you’ve got when you’re with me is all you really need
And boy I’ll dedicate my life to you
And give you all you need — security
But just be sure you let love be your guide
While you’re looking around
Don’t forget that we’ve got it — right here, baby
Can you and I just keep this loving — right here
Remember when they hit on you
Don’t forget, don’t forget that you’ve got it (right here)
In my loving arms (oooh-hoo)
Don’t forget, don’t forget that you’ve got it (right here)
Save all your charms for me baby
Cause I’m tough, and I’ll make my stand for us Right here
Right here

Tradução da letra

Todos os tipos que se parecem com ela
Porque ela tem o que é preciso para fazer a cabeça deles girar
Espero que nunca cheguemos àquele palco ciumento.
Porque olhar e não tocar é onde eu traço a linha
Sabes, se me sentisse insegura
Ou se não tivesse a certeza, dizia-te
# So baby let good looks that shut your eye
(But while you're looking around)
Não te esqueças que o tens aqui.
Nos meus braços amorosos,
Não te esqueças que o tens aqui, querida.
Penso em coisas diferentes para manter o amor vivo.
Eu vou trabalhar para o spar onde eu ouço oversize
Mas quero manter este corpo afinado para ti, querida.
Para que não tenhas desculpa para te afastares de casa.
Eu aprecio as coisas que você faz eu sei que é tudo para nós e para manter o amor novo
Mas se sentires vontade de dar uma vista de olhos
Não te esqueças, não te esqueças que o tens Não te esqueças, não te esqueças que o tens a relva mais verde do outro lado
Mas temos que entender e manter uma mente aberta
Porque tudo não é o que parece querida
O que tens quando estás comigo é tudo o que precisas
And boy i'll dedicate my life to you
E dar — lhe tudo o que precisa-segurança
Mas certifica-te que deixas o amor ser o teu guia
Enquanto olhas à tua volta
Não te esqueças que o temos aqui, querida.
Podemos manter este amor aqui mesmo?
Lembras-te quando eles se atiraram a ti?
Não se esqueça, não se esqueça que você tem (aqui mesmo)
Nos meus braços amorosos (oooh-hoo)
Não se esqueça, não se esqueça que você tem (aqui mesmo)
Guarda todos os teus encantos para mim querida
Porque sou duro e vou defender-nos Aqui.
Aqui