Shakira — Why Wait letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Wait" de Shakira.
Letra
Put your trust in me
I won’t let you down
Don’t delay the things
That you want right now
Why wait for later?
Hey I don’t you want some action
I’m not a waiterI like to make things happen
Something’s coming on, coming on strong
Don’t take too long
Don’t you wanna know
Baby come home
One more night with you
I won’t think it through
Time’s money but you knew
There’s nothing in the world
You can think of that I won’t do to you
Drowning in your sweat
Till I drench my clothes
You’ve seen nothing yet
Wait till you let go Why wait for later?
Obey my intuition
We’re gonna be just fine
I’ve got a premonition
Something’s coming on, coming on strong
Don’t take too long
Don’t you wanna know
Baby come home
One more night with you
I won’t think it through
Time’s money but you knew
There’s nothing in the world
You can think of that I won’t do to you.
I’m gonna dance through the veil of your eyes
While you follow my steps in the sand
I see your fate in the palm of your hand
No one looks, no one hears us this time
It’s only me and your conscious tonight
If there are no witnesses, there is no crime
Why wait for later?
I’m not a waiter
Something’s coming on, coming on strong
Don’t take too long
Don’t you wanna know
Baby come home
One more night with you
I won’t think it through
Time’s money but you knew
There’s nothing in the world
You can think of that I won’t do to you
One more night with you
I won’t think it through
Time’s money but you knew
There’s nothing in the world
You can think of that I won’t do to you
Tradução da letra
Confia em mim
Não te vou desiludir.
Não atrase as coisas.
Que queres agora
Porquê esperar mais tarde?
Não queres acção?
Não gosto de fazer as coisas acontecerem.
Algo está a vir, a vir com força.
Não demores muito.
Não queres saber
Baby come home
Mais uma noite contigo
Não vou pensar bem.
Tempo é dinheiro, mas tu sabias.
Não há nada no mundo
Podes pensar nisso que não te vou fazer.
Afogando-se no seu suor
Até molhar as minhas roupas
Ainda não viste nada.
Porquê esperar mais tarde?
Obedece à minha intuição.
Vamos ficar bem.
Tenho uma premonição.
Algo está a vir, a vir com força.
Não demores muito.
Não queres saber
Baby come home
Mais uma noite contigo
Não vou pensar bem.
Tempo é dinheiro, mas tu sabias.
Não há nada no mundo
Podes pensar nisso que não te vou fazer.
Vou dançar através do véu dos teus olhos
Enquanto segues os meus passos na areia
Vejo o teu destino na palma da tua mão
Ninguém olha, ninguém nos ouve desta vez
Sou só eu e a tua consciência esta noite.
Se não há testemunhas, não há crime.
Porquê esperar mais tarde?
Não sou empregado de mesa.
Algo está a vir, a vir com força.
Não demores muito.
Não queres saber
Baby come home
Mais uma noite contigo
Não vou pensar bem.
Tempo é dinheiro, mas tu sabias.
Não há nada no mundo
Podes pensar nisso que não te vou fazer.
Mais uma noite contigo
Não vou pensar bem.
Tempo é dinheiro, mas tu sabias.
Não há nada no mundo
Podes pensar nisso que não te vou fazer.